Cosmo-Modernism and Theater in India: Writing and Staging Multilingual Modernisms
Paperback
Series: Modernist Latitudes
Literary CriticismTheater History
ISBN13: 9780231213851
Publisher: Columbia University Press
Published: Aug 5 2025
Pages: 352
Weight: 1.04
Height: 0.79 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English
Finalist, 2026 Outstanding Book Award, Association for Theatre in Higher Education
Urban theater took shape in postindependence India as a large and complex field produced in more than sixteen major languages, including Bengali, Marathi, Hindi, Gujarati, and Kannada. The cosmopolitan engagement of leading playwrights with modernist and postcolonial literary movements around the world created distinctly new aesthetic and political approaches to Indian myth, history, and sociocultural experience, which had become the most prominent subjects in modern Indian drama. Yet even as critics and scholars of global modernism have increasingly turned their attention beyond North America and Europe, they continue to focus on dominant world languages at the expense of multilingual cultures such as India's. Despite their originality and significance, modernist works written in Indian languages other than English remain neglected. In Cosmo-Modernism and Theater in India, Aparna Bhargava Dharwadker develops a new framework for understanding non-Anglophone Indian modernisms by recovering crucial theoretical concepts and using them to analyze the writing, staging, and reception of major plays in multiple languages. She argues that the output of prominent mid- to late-twentieth-century playwrights such as Dharamvir Bharati, Mohan Rakesh, Badal Sircar, Vijay Tendulkar, Girish Karnad, and Habib Tanvir registers a decisive rupture from nineteenth-century forms of colonial modernity. In representing the ancient Indian past, the postcolonial urban present, and the rich repertoire of precolonial performance traditions, these authors' works became highly inventive expressions of modernist classicism, realism, and traditionalism. Dharwadker shows how a decommercialized performance economy and the incessant activity of translation further enhanced modernist production, and she connects Indian modernisms to regional, national, and transnational networks. Offering bold new insights into the theory and practice of modernist drama, this book delivers a radical remapping of global modernisms.1 different editions
Also available
Cosmo-Modernism and Theater in India: Writing and Staging Multilingual Modernisms
Dharwadker, Aparna Bhargava
Hardcover
Also from
Dharwadker, Aparna Bhargava
Cosmo-Modernism and Theater in India: Writing and Staging Multilingual Modernisms
Dharwadker, Aparna Bhargava
Hardcover
Also in
Literary Criticism
An Empire of Air and Water: Uncolonizable Space in the British Imagination, 175-185
Carroll, Siobhan
Hardcover
Up from the Depths: Herman Melville, Lewis Mumford, and Rediscovery in Dark Times
Sachs, Aaron
Hardcover
Queer Faith: Reading Promiscuity and Race in the Secular Love Tradition
Sanchez, Melissa E.
Paperback
Ancient Rome at the Cinema: Story and Spectacle in Hollywood and Rome
Theodorakopoulos, Elena
Paperback
How to Be a Cat: (Cat Books for Kids, Cat Gifts for Kids, Cat Picture Book)
Swerling, Lisa
Lazar, Ralph
Hardcover
Hidden Hemingway: Inside the Ernest Hemingway Archives of Oak Park
Elder
Vetch, Aaron
Cirino, Mark
Hardcover
Dante's Vita Nuova, New Edition: A Translation and an Essay
Pitavy, Francois
Alighieri, Dante
Paperback
How to Read Literature Like a Professor: A Lively and Entertaining Guide to Reading Between the Lines (Large Print Edition)
Foster, Thomas C.
Paperback
Much ADO about Nothing: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Twelfth Night: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Shakespeare, William
Sparknotes
Paperback
Penelope's Bones: A New History of Homer's World Through the Women Written Out of It
Hauser, Emily
Paperback
Romeo and Juliet: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
A Swim in a Pond in the Rain: In Which Four Russians Give a Master Class on Writing, Reading, and Life
Saunders, George
Paperback
Why You Should Read Children's Books, Even Though You Are So Old and Wise
Rundell, Katherine
Hardcover
Mythology (75th Anniversary Illustrated Edition): Timeless Tales of Gods and Heroes
Hamilton, Edith
Hardcover
Mean Dads for a Better America: The Generous Rewards of an Old-Fashioned Childhood
Shillue, Tom
Paperback
The Language of the Night: Essays on Writing, Science Fiction, and Fantasy
Le Guin, Ursula K.
Paperback
But Have You Read the Book? Romance Edition: 40 Love Stories That Inspired Our Favorite Films
Lopez, Kristen
Hardcover
Jane Austen's Bookshelf: A Rare Book Collector's Quest to Find the Women Writers Who Shaped a Legend
Romney, Rebecca
Paperback
Women of the Fairy Tale Resistance: The Forgotten Founding Mothers of the Fairy Tale and the Stories That They Spun
Harrington, Jane
Hardcover
Somewhere, a Boy and a Bear: A. A. Milne and the Creation of Winnie-The-Pooh
Brandreth, Gyles
Hardcover
A Midsummer Night's Dream: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Darkness Becomes Bright: On the Brief Life and Immortal Art of Edgar Allan Poe
Ogden, Emily
Hardcover
Julius Caesar: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
The Odyssey: An Illustrated Guide: A Character-By-Character Guide to the Story of Odysseus
Metzger, Doug
Hardcover
The Jane Austen Insult Guide for Well-Bred Women: Serving Tea with a Side of Scorn
Reed, Emily
Hardcover
The New Lifetime Reading Plan: The Classical Guide to World Literature, Revised and Expanded
Fadiman, Clifton
Major, John S.
Paperback
As You Like It: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Shakespeare, William
Sparknotes
Paperback
The Greek Tragedies: Seventeen Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides
Sophocles
Euripides
Aeschylus
Paperback
The Dream Factory: London's First Playhouse and the Making of William Shakespeare
Swift, Daniel
Hardcover
A Treacherous Secret Agent: How Literature Spoke Truth to Power During the Red Scare
Garber, Marjorie
Hardcover
