Sign-In
Cart
Het Paradijs Verloren
Hardcover
Fiction AnthologiesGeneral ChristianityGeneral Poetry
ISBN13: 9781024531220
Publisher: Hutson Street Press
Published: May 22 2025
Pages: 328
Weight: 1.40
Height: 0.75 Width: 6.14 Depth: 9.21
Language: Dutch
Het Paradijs Verloren is Jan Jakob Lodewijk ten Kate's Dutch translation of John Milton's epic poem, Paradise Lost. This work retells the biblical story of the Fall of Man: the temptation of Adam and Eve by the fallen angel Satan and their expulsion from the Garden of Eden. Presented in twelve books (or 'zangen'), Milton's masterpiece, skillfully rendered into Dutch, explores themes of good and evil, obedience and disobedience, and the consequences of free will. Ten Kate's translation brings Milton's profound theological and literary achievement to a Dutch-speaking audience, preserving the power and beauty of the original work. This edition offers readers a chance to experience a classic of English literature in a new linguistic context, highlighting the enduring appeal of Milton's vision and the translator's artful interpretation.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.
This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.
As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
1 different editions
Also available
Also from
Milton, John
Paradise Lost: A Readable Story Edition of John Milton's Epic (Easy-to-read Version)
Milton, John
Vermilye, Alan
Paperback
Paradise Lost (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Milton, John
Hardcover
Paradise Lost: A Readable Story Edition of John Milton's Epic (Easy-to-read Version)
Vermilye, Alan
Milton, John
Hardcover
Paradise Lost and Paradise Regained: The Epic Poems of the Fall and Redemption of Man
Milton, John
Hardcover
Paradise Lost and Paradise Regained In Plain and Simple English: A Modern Translation and the Original Version
Milton, John
Paperback
Le Paradis Perdu De Milton: Poëme Héroïque Traduit De L'anglois
Milton, John
Addison, Joseph
Paperback
Paradise Lost, the Text Reprod. From the 1St Ed. of 1667, With an Appendix and a Monograph [By R.H. Shepherd]
Milton, John
Paperback
파라다이스 로스트: Paradise Lost, Korean edition
Milton, John
Paperback
Paradise Lost (Large Print): A Readable Story Edition of John Milton's Epic (Easy-to-read Version) (Large Print Edition)
Milton, John
Vermilye, Alan
Paperback
Paradise Lost, the Text Reprod. From the 1St Ed. of 1667, With an Appendix and a Monograph [By R.H. Shepherd]
Milton, John
Hardcover
Poetical Works, With Notes of Various Authors. To Which are Added Illus., and Some Account of the Life and Writings of Milton; Volume 02
Todd, Henry John
Milton, John
Paperback
Books I. and II. of Milton's Paradise Lost: With Notes on the Analysis, and on the Scriptural and Classical Allusions, a Glossary of Difficult Words,
Milton, John
Mason, C. P. 1820-1900
Paperback
The Nativity. Cantata for Solo and Chorus, with Accompaniment for the Piano
Milton, John
Paine, John Knowles
Paperback
Paradise Lost And Regained: With The Latin And Other Poems Of John Milton
Cowper, William
Hayley, William
Milton, John
Hardcover
Milton's Sonnets. With Introd., Notes, Glossary and Indexes
Milton, John
Verity, A. W. 1863-1937
Hardcover
The Prose Works of John Milton ...: The Likeliest Means to Remove Hirelings Out of the Church. Animadversions Upon the Remonstrants' Defence Against S
Sumner, Charles Richard
Milton, John
St John, James Augustus
Hardcover
Areopagitica: A Speech Of Mr. John Milton For The Liberty Of Unlicensed Printing, To The Parliament Of England
Milton, John
Paperback
The Complete Poetical Works Of John Milton: Together With A Life Of The Author
Milton, John
Fenton, Elijah
Hardcover
Paradise Lost, In Ten Books: The Text Exactly Reproduced From The First Edition Of 1667
Milton, John
Hardcover
Paradise Lost And Regained: With The Latin And Other Poems Of John Milton
Hayley, William
Milton, John
Cowper, William
Paperback
Milton's Sonnets. With Introd., Notes, Glossary and Indexes
Milton, John
Verity, A. W. 1863-1937
Paperback
A Treatise on Christian Doctrine; Compiled From the Holy Scriptures Alone; Volume II
Milton, John
Sumner, Charles R.
Paperback
The Prose Works of John Milton ...: Defence of the People of England. Second Defence of the People of England. Tr. by R. Fellowes. Eikonoklastes. [Wit
St John, James Augustus
Sumner, Charles Richard
Milton, John
Hardcover
Le paradis perdu de Milton, traduction de F. de Chateaubriand. Précédée d'une étude de John Lemoinne
Chateaubriand, François-René
Milton, John
Hardcover
A Treatise on Christian Doctrine; Compiled From the Holy Scriptures Alone; Volume II
Sumner, Charles R.
Milton, John
Hardcover
John Milton's Last Thoughts On the Trinity, Extr. From 'a Treatise On Christian Doctrine' [Tr. by C.R. Sumner]
Milton, John
Hardcover
The Poetical Works Of John Milton: Paradise Lost ... Paradise Regained. Samson Agonistes
Milton, John
Paperback
Paradise Lost. Illustrated by Gustave Doré. Edited by Henry C. Walsh
Milton, John
Walsh, Henry Collins
Hardcover
A Treatise On Christian Doctrine: Compiled From the Holy Scriptures Alone
Sumner, Charles Richard
Milton, John
Hardcover
パラダイス・ロスト: Paradise Lost, Japanese edition
Milton, John
Paperback
Paradise Lost. Illustrated by Gustave Doré. Edited by Henry C. Walsh
Milton, John
Walsh, Henry Collins
Paperback
A Treatise On Christian Doctrine: Compiled From the Holy Scriptures Alone
Milton, John
Sumner, Charles Richard
Paperback
The Complete Poems of John Milton: Written in English; With Introduction, Notes and Illustrations
Milton, John
Hardcover
The Ready and Easy way to Establish a Free Commonwealth. Edited With Introd., Notes, and Glossary
Milton, John
Clark, Evert Mordecai
Paperback
The Complete Poems of John Milton: Written in English; With Introduction, Notes and Illustrations
Milton, John
Paperback
Milton On the Son of God and the Holy Spirit: From His Treatise On Christian Doctrine
Milton, John
Gordon, Alexander
Sumner, Charles Richard
Paperback
The Poetical Works Of John Milton: Paradise Lost ... Paradise Regained. Samson Agonistes
Milton, John
Hardcover
Paradise Lost: With Variorum Notes ... and a Memoir of the Life of Milton ... by James Prendeville
Milton, John
Prendeville, James
Paperback
Milton's Tractate on Education: A Facsimile Reprint from the Edition of 1673
Milton, John
Browning, Oscar
Paperback
L'allegro, il Penseroso, ed il Moderato. The Music Composed by George-Frederic Handel, Esq; the Words by Milton
Milton, John
Hardcover
Paradise Lost. A Poem, in Twelve Books. The Author John Milton. The Eleventh Edition, Adorn'd With Sculptures
Milton, John
Hardcover
Also in
General Poetry
Dante's Vita Nuova, New Edition: A Translation and an Essay
Alighieri, Dante
Pitavy, Francois
Paperback
Sounding the Seasons Enlarged Edition: One Hundred and Ten Sonnets for the Christian Year
Guite, Malcolm
Paperback
They Bloom Because of You: Poems on the Infinite Love, Growth, and Magic of Motherhood
Urlichs, Jessica
Paperback
Lao Tzu: Tao Te Ching: A Book about the Way and the Power of the Way
Le Guin, Ursula K.
Lao Tzu
Paperback
This Is the Main Event: Discovering the Life You Long for in the Life You Have
Smith, Joshua Luke
Hardcover