Sign-In
Cart
La langue des oiseaux: A la recherche du sens perdu des mots
Paperback
ISBN13: 9781913191276
Publisher: Talma Studios International
Published: Mar 17 2023
Pages: 204
Weight: 0.60
Height: 0.47 Width: 5.83 Depth: 8.27
Language: French
Après trente-trois ans d'enseignement de la littérature, je me méfie toujours du sens obligatoire des mots et, ces dernières années, je me suis tourné tout naturellement vers une langue ancienne qui utilise les procédés de la langue imagée afin d'aider le lecteur à trouver le sens du réel au lieu de le lui dire en l'assommant avec le sens propre . [...]
La langue des oiseaux, c'est la langue des anciens alchimistes qui l'employaient afin d'exprimer un propos transgressif sans se faire emprisonner ou tuer par les bonnes âmes de l'époque. Avec leur utilisation des jeux de mots, des rébus, des expressions populaires, avec leur emploi des mots dans leur sens étymologique ou leur invention de néologismes, ils s'écartaient à la fois de la norme linguistique et de l'idéologie de ceux qui l'imposaient. Ils montraient un nouveau sens, une nouvelle façon de comprendre la réalité.
À mon tour, j'emploierai dans ce livre leurs procédés d'une langue multiforme pour expliquer ce monde qui me semble avoir plusieurs sens. [...] La langue des oiseaux est la langue de la liberté de parole, la langue de l'ouverture d'esprit, la langue d'un ancien dépôt de sagesse. C'est, dans les deux sens du terme, une langue spirituelle.
Also in
French
Easy French Step-By-Step: Master High-Frequency Grammar for French Proficiency--Fast!
Rochester, Myrna Bell
Paperback
Lonely Planet French Phrasebook & Dictionary
Janes, Michael
Carillet, Jean-Bernard
Masclef, Jean-Pierre
Paperback
101 Conversations in Simple French: Short, Natural Dialogues to Improve Your Spoken French From Home
Richards, Olly
Paperback
501 French Verbs, Ninth Edition
Kendris, Christopher
Kendris, Theodore
Barron's Educational Series
Paperback
French Short Stories: Thirty French Short Stories for Beginners to Improve your French Vocabulary
Moreau, Dylane
Paperback
The Ultimate French Review and Practice, Premium Fifth Edition
Stillman, David M.
Gordon, Ronni L.
Paperback
A-Z for French Ab Initio: Essential vocabulary organized by topic for IB Diploma
Bourdais, Danièle
Paperback
French Grammar for Beginners Textbook + Workbook Included: Supercharge Your French With Essential Lessons and Exercises
Bibard, Frederic
Talk in French
Paperback
101 Conversations in Intermediate French: Short, Natural Dialogues to Improve Your French From Home
Richards, Olly
Paperback
French Made Easy Level 1: An Easy Step-By-Step Approach To Learn French for Beginners (Textbook + Workbook Included)
Lingo Mastery
Paperback
French Short Stories for Beginners: 20 Captivating Short Stories to Learn French & Grow Your Vocabulary the Fun Way!
Lingo Mastery
Paperback
50 French Coffee Breaks: Short Activities to Improve Your French One Cup at a Time
Coffee Break Languages
Paperback
Oxford Picture Dictionary Third Edition: English/French Dictionary
Shapiro, Norma
Adelson-Goldstein, Jayme
Paperback
Haitian Creole Dictionary & Phrasebook: Haitian Creole-English/English-Haitian Creole
Theodore, Charmant
Paperback
French Short Stories: Thirty French Short Stories for Beginners to Improve your French Vocabulary - Volume 2
Moreau, Dylane
Paperback
Pocket French Grammar, Fifth Edition
Kendris, Theodore
Barron's Educational Series
Kendris, Christopher
Paperback
Haitian Creole Practical Dictionary: Haitian Creole-English/English-Haitian Creole
Theodore, Charmant
Paperback
French for the IB MYP 1-3 (Emergent/Phases 1-2): MYP by Concept: Hodder Education Group
Fontaine, Fabienne
Paperback
The Everything Essential French Book: All You Need to Learn French in No Time
Sallee, Bruce
Hebert, David
Paperback
Dirty French: Second Edition: Everyday Slang from What's Up? to F*%# Off!
Clautrier, Adrien
Rowe, Henry
Paperback
French Short Stories for Beginners and Intermediate Learners: Learn French and Build Your Vocabulary
Guru, Language
Paperback
World War II in Simple French: Learn French the Fun Way with Topics that Matter
Richards, Olly
Paperback
Learn French With Short Stories - Fifteen Beginner Stories With Parallel French And English Text
French Hacking
Paperback
Essential French Grammar: All the Grammar Really Needed for Speech and Comprehension
Resnick, Seymour
Paperback
Practice Makes Perfect: French Pronouns and Prepositions, Premium Third Edition
Heminway, Annie
Paperback
Où Est Mon Chat? - Lis Avec Caillou, Niveau 1 (French Edition of Caillou: Where Is My Cat?)
Klevberg Moeller
Paperback
Conversational French Dialogues: Over 100 French Conversations and Short Stories
Lingo Mastery
Paperback
French Grammar for Intermediate Level: The most complete textbook and workbook for French learners
Bibard, Frederic
Talk in French
Paperback
curso de francés: Curso de francés para hispanohablantes que sí quieren aprender francés
Ehmann, Andres
Paperback
The Complete French Grammar Course: French beginners to advanced - Including 200 exercises, audios and video lessons
Moreau, Dylane
Paperback
French Short Stories for Beginners: 20 Captivating Short Stories to Learn French & Grow Your Vocabulary the Fun Way!
Lingo Mastery
Paperback
Sons et sens: La prononciation du français en contexte [With CD (Audio)]
Violin-Wigent, Anne
Miller, Jessica
Grim, Frédérique
Paperback
Easy French Phrase Book: Over 1500 Common Phrases For Everyday Use And Travel
Lingo Mastery
Paperback
The Complete Pronunciation Course: Learn the French Pronunciation in 55 lessons
Moreau, Dylane
Paperback
Intermediate French Short Stories: 10 Captivating Short Stories to Learn French & Grow Your Vocabulary the Fun Way!
Lingo Mastery
Paperback
French Short Stories: Thirty French Short Stories for Beginners to Improve your French Vocabulary
Moreau, Dylane
Hardcover
Learning French Through Stories: Intermediate Short Stories for French Learners
Boudreault, Monique
Paperback
30 French Short Stories for Complete Beginners: Improve your reading and listening skills in French
Bibard, Frederic
French, Talk in
Paperback
Learn French with Arsène Lupin Gentleman-Thief: Interlinear French to English
LeBlanc, Maurice
Paperback
French B for the IB Diploma Second Edition: Hodder Education Group
Chanéac-Knight, Laetitia
Léchelle, Lauren
Paperback
2000 Most Common French Words in Context: Get Fluent & Increase Your French Vocabulary with 2000 French Phrases
Lingo Mastery
Paperback
100 first words in French: Bilingual picture book for kids: English / French with pronunciations
Yukibooks
Paperback
101 French Topics For Beginners - Learn French With essential Words, Grammar, & Idioms Through Everyday Situations
Hacking, French
Paperback
60 Short Stories in French A Dual-Language Book in English and French: A French Learning Book for Children and Beginners Learn French Language Through
de Haan, Auke
Com, Skriuwer
Paperback
French Grammar Made Easy: A Comprehensive Workbook To Learn French Grammar For Beginners (Audio Included)
Lingo Mastery
Paperback
Enjoy French Intermediate to Upper Intermediate Course: Improve Your Fluency and Communicate with Ease
Rooney, Mercedes
Christensen, Mary C.
Paperback
What They Didn't Teach You in French Class: Slang Phrases for the Cafe, Club, Bar, Bedroom, Ball Game and More
Clautrier, Adrien
Rowe, Henry
Paperback
French Short Stories for Intermediate Level: Improve Your Reading and Listening Skills in French
Talk in French
Bibard, Frederic
Paperback
French: Learn French For Beginners Including French Grammar, French Short Stories and 1000+ French Phrases
University, Language Learning
Hardcover
30 French Short Stories for Complete Beginners: Improve your reading and listening skills in French
French, Talk in
Bibard, Frederic
Paperback
Climate Change in Simple French: Learn French the Fun Way with Topics that Matter
Richards, Olly
Paperback
The Little Boy who Tamed the Clouds and Other Stories: Bilingual French-English Stories for Children
Books, Coledown Bilingual
Paperback
Learn French for Kids: Learning French for Children & Beginners Has Never Been Easier Before! Have Fun Whilst Learning Fantastic Exercises fo
Learning, Pro Language
Paperback
The Little Boy who Spoke to Animals and Other Stories: Bilingual French-English Stories for Children
Books, Coledown Bilingual
Paperback
Stories in French for Kids: Read Aloud and Bedtime Stories for Children Bilingual Book 1
Stahl, Christian
Paperback
French Sentence Builders - A Lexicogrammar approach: Pre-intermediate to Intermediate
Conti, Gianfranco
Paperback
French Conjugation Textbook - The French Subjunctive: Master the French Subjunctive in One Course
Moreau, Dylane
Paperback
Kill The French: 100 stories in French written with transparent words
Serrano Guerra, Vincent
Paperback
Carrying Verbs Across the Channel: Modelling Change in Bilingual Medieval England
Schauwecker, Yela
Stein, Achim
Percillier, Michael
Hardcover
Caillou: Jouons Au Cirque! Lis Avec Caillou Niveau 3 (French Edition of Caillou: Circus Fun)
Klevberg Moeller
Paperback
The little French dictionary of word families: Learn more than 2500 French words
Moreau, Dylane
Paperback
Flirting with French: How a Language Charmed Me, Seduced Me, and Nearly Broke My Heart
Alexander, William
Paperback
French Sentence Builders - A Lexicogrammar approach: Beginner to Pre-intermediate
Conti, Gianfranco
Paperback
Les mots de l'info: Apprenez le vocabulaire de l'actualité (niveaux B2 et C1)
Wattier, Stéphane
Paperback
The School Of Monsters And Other Bilingual French-English Stories for Kids
Bilingual, Pomme
Paperback