Sign-In
Cart
Theatre Traduit; Volume 1
Paperback
Fiction AnthologiesGeneral World HistoryPlays
ISBN13: 9781146168243
Publisher: Nabu Press
Published: Feb 28 2010
Pages: 410
Weight: 1.26
Height: 0.84 Width: 6.14 Depth: 9.21
Language: French
Théâtre Traduit, Volume 1 presents a collection of plays originally written by Pedro Calderón de la Barca, now translated into French. This volume offers French-speaking audiences access to the rich dramatic works of one of Spain's most celebrated playwrights. Calderón de la Barca, a key figure of the Spanish Golden Age, is known for his complex characters, poetic language, and exploration of profound philosophical and theological themes.
These translations aim to capture the essence and artistic merit of the original Spanish plays, making them accessible to a new readership while preserving their literary value. This collection is an invaluable resource for students and scholars of Spanish and French literature, as well as theatre enthusiasts interested in exploring the cross-cultural exchange of dramatic works. Théâtre Traduit serves as a testament to the enduring legacy of Calderón de la Barca and the power of translation to bridge linguistic and cultural divides.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.
This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.
As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Also from
de la Barca, Pedro Calderón
Mysteries of Corpus Christi
Pedroso, Eduardo González
MacCarthy, Denis Florence
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Drames Religieux: Les Cheveux D'absalon: La Vierge Du Sagrario; Le Purgatoire De Saint Patrice
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Three Dramas of Calderón, From the Spanish: Love the Greatest Enchantment, the Sorceries of Sin, and the Devotion of the Cross
MacCarthy, Denis Florence
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
The Two Lovers of Heaven: Chrysanthus and Daria: A Drama of Early Christian Rome
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
The Two Lovers of Heaven: Chrysanthus and Daria: A Drama of Early Christian Rome
de la Barca, Pedro Calderón
Hardcover
Three Dramas of Calderón, From the Spanish: Love the Greatest Enchantment, the Sorceries of Sin, and the Devotion of the Cross
MacCarthy, Denis Florence
de la Barca, Pedro Calderón
Hardcover
Théâtre De Calderon: Le Pire N'est Pas Toujours Certain. Bonheur Et Malheur Du Nom. a Outrage Secret, Vengeance Secrète. Aimer Après La Mor
de la Barca, Pedro Calderón
Hardcover
Teatro De Calderon De La Barca: El Alcalde De Zalamea. El Mágico Prodigioso. El Mayor Mónstruo Los Celos. La Niña De Gomez Arías. No Hay Cosa Como Cal
de la Barca, Pedro Calderón
Hardcover
El Alcalde De Zalamea: Comedia En Tres Jornadas Y En Verso
Geddes, James
de la Barca, Pedro Calderón
Hardcover
Mysteries of Corpus Christi
de la Barca, Pedro Calderón
Pedroso, Eduardo González
MacCarthy, Denis Florence
Hardcover
La Vida es Sueño, Comedia Famosa. Edited by Milton A. Buchanan
de la Barca, Pedro Calderón
Buchanan, Milton Alexander
Paperback
En Esta Vida Todo Es Verdad Y Todo Mentira: Comedia En Tres Actos Y En Verso
de la Barca, Pedro Calderón
Cañete, Manuel
Arana, José Campo
Hardcover
Revista Del Antiguo Teatro Español: O, Seleccion De Piezas Dramáticas Desde El Tiempo De Lope De Vega Hasta El De Cañizares; Volume 1
de la Barca, Pedro Calderón
Hardcover
Klassische Bühnendichtungen Der Spanier: Calderón. Der Wundertätige Zauberer
de la Barca, Pedro Calderón
Krenkel, Max
Paperback
Comedias Del Celebre Poeta Español, Don Pedro Calderon De La Barca ...
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Comedias Del Celebre Poeta Español, Don Pedro Calderon De La Barca ...
de la Barca, Pedro Calderón
de Apontes, Juan Fernández
de Villarroèl, Juan Vera Tassis Y.
Paperback
Las Comedias De D. Pedro Calderon De La Barca, Corregidas Y Dadas Á Luz Par J.J. Keil Senior
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Schauspiele Von Don Pedro Calderon De La Barca: Die Andacht Zum Kreuze. Uber Allen Zauber Liebe. Die Schärpe Und Die Blume, Erster Band
de la Barca, Pedro Calderón
Von Schlegel, August Wilhelm
Hardcover
Calderón, Segun Sus Obras, Sus Críticos Y Sus Admiradores, Y Crónica Del Segundo Centenario De Su Muerte: Festejado En Madrid Durante Los Últimos Dias
Del Real, J. Alonso
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Teatro Selecto: Dramas Trágicos: El Médico De Su Honra. a Secreto Agravio Secreta Venganza. El Alcalde De Zalamea. El Mayor Monstruo Los Celos. Amar D
de la Barca, Pedro Calderón
Pelayo, Marcelino Menéndez Y.
Paperback
Teatro Selecto De Calderón De La Barca: Obras Varias
Pelayo, Marcelino Menéndez Y.
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Teatro De Calderon De La Barca: Estudio Crítico-Biográfico. La Vida Es Sueño. La Devocion De La Cruz. El Médico De Su Honra. Amar Despues De La Muerte
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Autos Sacramentales Alegoricos, Y Historiales
De Apontes, Fernandez
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Seleccion De Obras Maestras Dramáticas De Lope De Vega Y Calderon De La Barca: Con Índice Y Observaciones Esenciales; Al Uso De Los Colegios Y De Los
Sales, Francis
De Vega, Lope
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
El Segundo Blasón del Austria: Un análisis del simbolismo religioso en la obra de Calderón de la Barca
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
El Galán Fantasma: Una comedia de enredos y apariciones en el Siglo de Oro
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
El Faetonte: Una exploración del mito de Faetón a través del teatro barroco español
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
El Monstruo de Los Jardines: Una exploración de la dualidad humana y la naturaleza del deseo en el Siglo de Oro español
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
El Nuevo Hospicio de Pobres: Auto sacramental alegórico sobre la caridad y la redención
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
El Nuevo Palacio del Retiro: Una obra alegórica de Calderón de la Barca sobre la espiritualidad y el simbolismo en el Siglo de Oro.
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
... Comedias De Don Pedro Calderon De La Barca: Coleccion Mas Completa Que Todas Las Anteriores, Hecha É Ilustrada
de la Barca, Pedro Calderón
Hardcover
Autos Sacramentales Alegóricos Y Historiales Del Insigne Poeta Español Don Pedro Calderon De La Barca ... Obras Pósthumas Que Saca a Luz Don Pedro De
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Revista Del Antiguo Teatro Español: O, Seleccion De Piezas Dramáticas Desde El Tiempo De Lope De Vega Hasta El De Cañizares; Volume 1
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Teatro De Calderon De La Barca: El Alcalde De Zalamea. El Mágico Prodigioso. El Mayor Mónstruo Los Celos. La Niña De Gomez Arías. No Hay Cosa Como Cal
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Autos Sacramentales Alegóricos Y Historiales Del Insigne Poeta Español Don Pedro Calderon De La Barca ... Obras Pósthumas Que Saca a Luz Don Pedro De
de la Barca, Pedro Calderón
Hardcover
El Alcalde De Zalamea: Comedia En Tres Jornadas Y En Verso
Geddes, James
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
... Comedias De Don Pedro Calderon De La Barca: Coleccion Mas Completa Que Todas Las Anteriores, Hecha É Ilustrada
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Dramas, Tragic, Comic and Legendary; Volume 2
MacCarthy, Denis Florence
de la Barca, Pedro Calderón
Hardcover
Schauspiele Von Don Pedro Calderon De La Barca: Die Andacht Zum Kreuze. Uber Allen Zauber Liebe. Die Schärpe Und Die Blume, Erster Band
Von Schlegel, August Wilhelm
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
En Esta Vida Todo Es Verdad Y Todo Mentira: Comedia En Tres Actos Y En Verso
Cañete, Manuel
Arana, José Campo
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Théâtre De Calderon: Le Pire N'est Pas Toujours Certain. Bonheur Et Malheur Du Nom. a Outrage Secret, Vengeance Secrète. Aimer Après La Mor
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
La Vida es Sueño, Comedia Famosa. Edited by Milton A. Buchanan
Buchanan, Milton Alexander
de la Barca, Pedro Calderón
Hardcover
Dramas, Tragic, Comic and Legendary; Volume 2
MacCarthy, Denis Florence
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
El Escondido Y La Tapada: Comedia En Tres Actos
Asquerino, Eduardo
de la Barca, Pedro Calderón
Hardcover
Théatre Espagnol; Volume 3
de la Barca, Pedro Calderón
De Vega, Lope
Linguet, Simon Nicolas Henri
Hardcover
Las Comedias De D. Pedro Calderon De La Barca, Corregidas Y Dadas Á Luz Par J.J. Keil Senior
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Théâtre François
De Zorrilla, Francisco Rojas
Le Sage, Alain René
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Comedias Del Celebre Poeta Español, Don Pedro Calderon De La Barca ...
de Villarroèl, Juan Vera Tassis Y.
de la Barca, Pedro Calderón
de Apontes, Juan Fernández
Paperback
Las Comedias De D. Pedro Calderón De La Barca: Cotejadas Con Las Mejores Ediciones Hasta Ahora Publicadas
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Teatro De Calderon De La Barca: Casa Con Dos Puertas Mala Es De Guardar. Guárdate Del Agua Mansa. Luis Perez El Gallego. Las Manos Blancas No Ofenden.
de la Barca, Pedro Calderón
Ramón, Leopoldo García
Paperback
Las Comedias De D. Pedro Calderon De La Barca: Cotejadas Con Las Mejores Ediciones Hasta Ahora Publicadas
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
El Escondido Y La Tapada: Comedia En Tres Actos
Asquerino, Eduardo
de la Barca, Pedro Calderón
Paperback
Also in
General World History
Stamped from the Beginning: The Definitive History of Racist Ideas in America
Kendi, Ibram X.
Paperback
Titanic: The Ship Magnificent - Volume One: Design and Construction
Braunschweiger, Art
Klistorner, Daniel
Beveridge, Bruce
Hardcover
Titanic: The Ship Magnificent - Volume Two: Interior Design and Fitting Out
Braunschweiger, Art
Hall, Steve
Beveridge, Bruce
Hardcover
Karl Popper - The Formative Years, 1902 1945: Politics and Philosophy in Interwar Vienna
Hacohen, Malachi Haim
Hardcover
Agents of Chaos: Thomas King Forçade, High Times, and the Paranoid End of the 1970s
Howe, Sean
Hardcover
A Manufactured Wilderness: Summer Camps and the Shaping of American Youth, 1890-1960
Van Slyck, Abigail A.
Hardcover
Animal, Vegetable, Junk: A History of Food, from Sustainable to Suicidal: A Food Science Nutrition History Book
Bittman, Mark
Hardcover
The Rise of Thomas Cromwell: Power and Politics in the Reign of Henry VIII, 1485-1534
Everett, Michael
Paperback
A Woman of No Importance: The Untold Story of the American Spy Who Helped Win World War II
Purnell, Sonia
Hardcover
Lies My Teacher Told Me: Everything Your American History Textbook Got Wrong
Loewen, James W.
Paperback
The Allies: Roosevelt, Churchill, Stalin, and the Unlikely Alliance That Won World War II
Groom, Winston
Paperback
Something New Under the Sun: An Environmental History of the Twentieth-Century World
McNeill, J. R.
Paperback
Seafaring Women: Adventures of Pirate Queens, Female Stowaways, and Sailors' Wives
Cordingly, David
Paperback
Dangerous Games: Faces, Incidents, and Casualties of the Cold War
Wise, James E.
Baron, Scott
Hardcover
Everything Is Tuberculosis: The History and Persistence of Our Deadliest Infection
Green, John
Hardcover
The Wreck of the Mentor: A True Story of Death, Despair, and Deliverance in the Age of Sail
Dolin, Eric Jay
Hardcover
1873: The Rothschilds, the First Great Depression, and the Making of the Modern World
Ahamed, Liaquat
Hardcover
The Secret War Against Hate: American Resistance to Antisemitism and White Supremacy
Ross, Steven J.
Hardcover
Obstinate Daughters: The Rebels, Writers, and Renegade Women Who Ignited the American Revolution
Kiernan, Denise
Hardcover
100 Bible Verses That Made America: Defining Moments That Shaped Our Enduring Foundation of Faith
Morgan, Robert J.
Paperback
The Sea Captain's Wife: A True Story of Mutiny, Love, and Adventure at the Bottom of the World
Mazzeo, Tilar J.
Hardcover
True Color: The Strange and Spectacular Quest to Define Color--From Azure to Zinc Pink
Stamper, Kory
Hardcover
The Housewives Underground: The Untold Story of the Women Who Made the JFK Assassination Our Most Enduring Mystery
Tiffany, Kaitlyn
Hardcover
1,000 Days in America: An Illustrated History of the Moments That Defined a Nation
National Geographic
Hardcover
Two Ships: Jamestown 1619, Plymouth 1620, and the Struggle for the Soul of America
Reynolds, David S.
Hardcover
How to Kill a Language: Power, Resistance, and the Race to Save Our Words
Galer, Sophia Smith
Hardcover
The Zorg: A Tale of Greed and Murder That Inspired the Abolition of Slavery
Kara, Siddharth
Hardcover
Lightning Beneath the Sea: The Race to Wire the World and the Dawn of the Information Age
Tabor, James M.
Hardcover
The Wide Wide Sea: Imperial Ambition, First Contact and the Fateful Final Voyage of Captain James Cook
Sides, Hampton
Paperback
The Conjuring of America: Mojos, Mermaids, Medicine, and 400 Years of Black Women's Magic
Stewart, Lindsey
Hardcover
A Brief History of the World in 47 Borders: Surprising Stories Behind the Lines on Our Maps
Elledge, Jonn
Paperback
Liberation Summer: The Moment That Changed the Women's Movement and the Future of American Politics
McElya, Micki
Hardcover
American Pope: Leo XIV's Road from the South Side of Chicago to Vatican City
Burke, Daniel
Detrow, Scott
Hardcover
The Nord Stream Conspiracy: The Inside Story of the Explosions That Shook the World
Pancevski, Bojan
Hardcover
No One's Coming: The Rogue Heroes Our Government Turns to When There's Nowhere Else to Turn
Hazzard, Kevin
Hardcover
Captain's Dinner: A Shipwreck, an Act of Cannibalism, and a Murder Trial That Changed Legal History
Cohen, Adam
Hardcover
Socialism: The Real History from Plato to the Present: How the Deep State Capitalizes on Crises to Consolidate Control [With Paperback Book]
Federer, William J.
Paperback
Tiny Gardens Everywhere: The Past, Present, and Future of the Self-Provisioning City
Brown, Kate
Hardcover
The Summer of Death: The Great Heat Wave of 1936 and the Making of Modern-Day America
Williams, Geoff
Hardcover
A Woman of No Importance: The Untold Story of the American Spy Who Helped Win World War II
Purnell, Sonia
Paperback
Exceptional Hatred: Antisemitism and the Fight Over Free Speech in Modern America
Loeffler, James
Hardcover
How to Kill a Witch: The Patriarchy's Guide to Silencing Women
Venditozzi, Zoe
Mitchell, Claire
Paperback
A Fever in the Heartland: The Ku Klux Klan's Plot to Take Over America, and the Woman Who Stopped Them
Egan, Timothy
Paperback
The Women's History of the Modern World: How Radicals, Rebels, and Everywomen Revolutionized the Last 200 Years
Miles, Rosalind
Paperback
King of Kings: The Iranian Revolution: A Story of Hubris, Delusion and Catastrophic Miscalculation
Anderson, Scott
Hardcover
The Long Run: Steve Prefontaine, Frank Shorter, Joan Benoit, Grete Waitz, and the Decade That Made the Marathon Cool
Dugard, Martin
Hardcover
The Delectable Negro: Human Consumption and Homoeroticism Within Us Slave Culture
Woodard, Vincent
Paperback
The Master and His Emissary: The Divided Brain and the Making of the Western World
McGilchrist, Iain
Paperback
The Girl Bandits of the Warsaw Ghetto: The True Story of Five Courageous Young Women Who Sparked an Uprising
Hyman, Elizabeth R.
Paperback
How to Build a Haunted House: The History of a Cultural Obsession
Blackwell Baines, Caitlin
Hardcover
A Flower Traveled in My Blood: The Incredible True Story of the Grandmothers Who Fought to Find a Stolen Generation of Children
Gilliland, Haley Cohen
Hardcover
Radical Duke: How One Aristocrat-And the American Revolution-Transformed Britain
Allen, Danielle
Hardcover