Sign-In
Cart
Die Tagebücher von Adam und Eva / The Diaries of Adam and Eve: Tranzlaty Deutsch English
Paperback
Series: Deutsch English
English as a Second LanguageGerman
ISBN13: 9781835661796
Publisher: Tranzlaty
Published: Sep 25 2023
Pages: 142
Weight: 0.29
Height: 0.36 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: German
Sie sagt, dass es keine Äpfel waren, sondern Kastanien
she says they weren't apples, but instead that they were chestnuts
Ich sagte, ich sei unschuldig, da ich keine Kastanien gegessen habe
I said I was innocent since I had not eaten any chestnuts
aber die Schlange teilte ihr mit, dass Kastanie auch eine bildliche Bedeutung haben könnte
but the Serpent informed her that chestnut could also have a figurative meaning
Sie sagt, dass eine Kastanie ein alter und verschimmelter Witz sein kann
she says a chestnut can be an aged and mouldy joke
Ich wurde blass bei dieser Definition
I turned pale at this definition
weil ich viele Witze gemacht habe, um mir die müde Zeit zu vertreiben
because I have made many jokes to pass the weary time
und einige von ihnen hätten meine Witze von der Kastaniensorte sein können
and some of them my jokes could have been of the chestnut variety
aber ich hatte ehrlich angenommen, dass es neue Witze waren, als ich sie machte
but I had honestly supposed that they were new jokes when I made them
Sie fragte mich, ob ich gerade zum Zeitpunkt der Katastrophe irgendwelche Witze gemacht hätte
She asked me if I had made any jokes just at the time of the catastrophe
Ich musste zugeben, dass ich mir einen Witz gemacht hatte
I was obliged to admit that I had made a joke to myself
obwohl ich den Witz nicht laut gemacht habe
although I did not make the joke aloud
Das war der Witz, den ich mir dachte:
this was the joke I was thinking to myself:
Ich dachte an die Wasserfälle
I was thinking about the waterfalls
Wie wunderbar ist es doch, dieses riesige Gewässer da unten stürzen zu sehen!
How wonderful it is to see that vast body of water tumble down there!
Dann schoss mir augenblicklich ein heller Gedanke durch den Kopf
Then in an instant a bright thought flashed into my head
Es wäre viel schöner, das Wasser den Wasserfall hinaufstürzen zu sehen!
It would be a great deal more wonderful to see the water tumble up the waterfall!
Ich war kurz davor, vor Lachen zu sterben, als die ganze Natur losbrach
I was just about to die from laughing when all nature broke loose
Also from
Twain, Mark
Adventures of Huckleberry Finn: The Authoritative Text with Original Illustrations Volume 9
Twain, Mark
Hardcover
The Adventures of Tom Sawyer: The Authoritative Text with Original Illustrations
Twain, Mark
Hardcover
Adventures of Huckleberry Finn: [FULLY ILLUSTRATED FIRST EDITION. 174 original illustrations.]
Twain, Mark
Paperback
The Adventures of Tom Sawyer & Adventures of Huckleberry Finn: Deluxe Hardbound Edition
Twain, Mark
Hardcover
The Adventures of Tom Sawyer (Unabridged. Complete with all original illustrations)
Twain, Mark
Paperback
The Adventures of Tom Sawyer AND The Adventures of Huckleberry Finn (Illustrated First Edition. Unabridged.)
Twain, Mark
Hardcover
Personal Recollections of Joan of Arc: And Other Tributes to the Maid of Orléans
Israel Harper, Michele
Twain, Mark
Paperback
A Merry Christmas and Other Christmas Stories: Short Christmas Stories from Charles Dickens, Louisa May Alcott, Lucy Maud Montgomery, Mark Twain, and
Twain, Mark
Alcott, Louisa May
Dickens, Charles
Paperback
The Adventures of Tom Sawyer (Unabridged. Complete with all original illustrations)
Twain, Mark
Hardcover
The Gilded Age: A Tale of Today. By: Mark Twain and By: Charles Dudley Warner: (COMPLETE SET VOLUME I, AND II) Novel (World's classic'
Warner, Charles Dudley
Twain, Mark
Paperback
Traveling with the Innocents Abroad: Mark Twain's Original Reports from Europe and the Holy Land
Twain, Mark
Paperback
The Adventures of Tom Sawyer (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Twain, Mark
Hardcover
Adventures of Huckleberry Finn (Tom Sawyer's Comrade): [FULLY ILLUSTRATED FIRST EDITION. 174 original illustrations.]
Twain, Mark
Kemble, E. W.
Hardcover
汤姆-索亚历险记: The Adventures of Tom Sawyer, Chinese edition
Twain, Mark
Paperback
The Adventures of Huckleberry Finn (Collector's Edition) (Laminated Hardback with Jacket)
Twain, Mark
Hardcover
Personal Recollections of Joan of Arc: And Other Tributes to the Maid of Orléans
Twain, Mark
Israel Harper, Michele
Hardcover
The Gilded Age: A Tale of Today. By: Mark Twain and By: Charles Dudley Warner: (VOLUME I) Novel (World's classic's)
Twain, Mark
Warner, Charles Dudley
Paperback
Mark Twain in Berlin Newly Discovered Stories & An Account of Twain's Berlin Adventures
Twain, Mark
Austilat, Andreas
Paperback
Adventures of Huckleberry Finn - Hybrid Audiobook Edition: Narrated by BJ Harrison
Twain, Mark
Paperback
Mark Twain in Berlin: Newly Discovered Stories & an Account of Twain's Berlin Adventures
Austilat, Andreas
Twain, Mark
Paperback
The Innocents Abroad (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Twain, Mark
Hardcover
Mark Twain on Masturbation: "Some Thoughts on the Science of Onanism"
Torode, Sam
Twain, Mark
Paperback
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (Collector's Edition) (Laminated Hardback with Jacket)
Twain, Mark
Hardcover
The Adventures of Tom Sawyer (Collector's Edition) (Laminated Hardback with Jacket)
Twain, Mark
Hardcover
The Writings Of Mark Twain [pseud.]: Pudd'nhead Wilson, And Those Extraordinary Twins
Twain, Mark
Hardcover
A Horse's Tale (1907) By: Mark Twain and Lucius Hitchcock illustrated: Lucius Hitchcock (American, 1868 - 1942)
Twain, Mark
Hitchcock, Lucius
Paperback
A Double Barrelled Detective Novel: A Sherlock Holmes Mystery by Mark Twain
Twain, Mark
George, Sharif
Paperback
Also in
English as a Second Language
English Grammar in Use Book with Answers: A Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Learners of English
Murphy, Raymond
Paperback
Ventures Transitions Level 5 Digital Value Pack
Price, Donna
Bitterlin, Gretchen
Johnson, Dennis
Paperback
Essential Grammar in Use with Answers: A Self-Study Reference and Practice Book for Elementary Learners of English
Murphy, Raymond
Paperback
Easy Reading for ESL Students - Starter 1: Twelve Short Stories for Learners of English
Bread, Johnny
Paperback
English Language Learning with Super Support: Beginners - Book 1: A WORKBOOK For ESL / ESOL / EFL / ELL Students
Balli, Chris
Paperback
English Phrasal Verbs in Use Intermediate Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
The Official Cambridge Guide to IELTS Student's Book with Answers with DVD-ROM [With CDROM]
French, Amanda
Jakeman, Vanessa
Cullen, Pauline
Paperback
Oxford Picture Dictionary Third Edition: Monolingual Dictionary
Shapiro, Norma
Adelson-Goldstein, Jayme
Paperback
Oxford Picture Dictionary Third Edition: English/Spanish Dictionary
Adelson-Goldstein, Jayme
Shapiro, Norma
Paperback
English the American Way: A Fun Guide to English Language 2nd Edition
O'Connor, Jane Airey
Murtha, Sheila Mackechnie
Paperback
Super Minds Level 1 Student's Book Pan Asia Edition
Lewis-Jones, Peter
Puchta, Herbert
Gerngross, Günter
Paperback
ESL Games for the Classroom: 101 Interactive Activities to Engage Your Students with Minimal Prep
Digiacomo, Michael
Paperback
Inglés En 100 Días. Inglés Básico Súper Rápido / English in 100 Days. Basic Engl Ish Super Quick
Inglés En 100 Días
Paperback
Oxford Picture Dictionary Third Edition: Low-Intermediate Workbook
Bonner, Margaret
Fuchs, Marjorie
Paperback
Practice Makes Perfect: Complete English All-In-One for ESL Learners, Premium Second Edition
Swick, Ed
Paperback
Talk English: The Secret to Speak English Like a Native in 6 Months for Busy People
Xiao, Ken
Paperback
English Language Learning with Super Support: Beginners - Book 2: A WORKBOOK For ESL / ESOL / EFL / ELL Students
Balli, Chris
Paperback
TOEFL IBT Premium with 8 Practice Tests + Online Audio, Eighteenth Edition
Barron's Educational Series
Sharpe, Pamela J.
Paperback
English Made Easy Volume One: A New ESL Approach: Learning English Through Pictures (Free Online Audio)
Crichton, Jonathan
Koster, Pieter
Paperback
Ielts Premium: 6 Practice Tests + Comprehensive Review + Online Audio, Seventh Edition
Lougheed, Lin
Barron's Educational Series
Paperback
Inglés En 100 Días. Inglés Para Latinos. Nueva Edición / English in 100 Days. the Latino's Complete English Course
Inglés En 100 Días
Paperback
Inglés Básico: Una introducción práctica en treinta temas básicos para empezar a hablar ya!
Welsch, Daniel
Paperback
McGraw-Hill Education Essential ESL Dictionary: 9,000+ Words for Learners of English
McGraw Hill
Paperback
50 English Coffee Breaks: Short Activities to Improve Your English One Cup at a Time
Coffee Break Languages
Paperback
English Collocations in Use Intermediate Book with Answers: How Words Work Together for Fluent and Natural English
O'Dell, Felicity
McCarthy, Michael
Paperback
English Vocabulary in Use: Advanced Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
English Pronunciation in Use Elementary Book with Answers and Downloadable Audio
Marks, Jonathan
Paperback
Vocabulary in Use Intermediate: 100 Units of Vocabulary Practice in North American English
Redman, Stuart
Paperback
Business Vocabulary in Use: Intermediate Book with Answers and Enhanced eBook: Self-Study and Classroom Use
Mascull, Bill
Paperback
Oxford Picture Dictionary Content Area for Kids English-Spanish Dictionary
Santamaria, Jenni Currie
Paperback
Inglés En 100 Días - Inglés Para Conversar / English in 100 Days: Conversational English
Inglés En 100 Días
Paperback
English Phrasal Verbs in Use Advanced Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
Easy Stories in English for Advanced Learners: 10 Fairy Tales to Take Your English From OK to Good and From Good to Great
Goodbody, Ariel
Paperback
English Idioms in Use Advanced Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
O'Dell, Felicity
McCarthy, Michael
Paperback
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers: Self-Study Reference and Practice for Students of American English
Murphy, Raymond
Paperback
Think Level 3 Student's Book and Workbook with Digital Pack Combo B British English
Lewis-Jones, Peter
Puchta, Herbert
Stranks, Jeff
Paperback
The Great Book of American Idioms: A Dictionary of American Idioms, Sayings, Expressions & Phrases
Lingo Mastery
Paperback
Think Level 3 Student's Book and Workbook with Digital Pack Combo a British English
Lewis-Jones, Peter
Puchta, Herbert
Stranks, Jeff
Paperback
Oxford Picture Dictionary English-Haitian Creole: Bilingual Dictionary for Haitian Creole Speaking Teenage and Adult Students of English
Shapiro, Norma
Adelson-Goldstein, Jayme
Paperback
English Vocabulary in Use Pre-Intermediate and Intermediate Book with Answers and Enhanced eBook: Vocabulary Reference and Practice
Edwards, Lynda
Redman, Stuart
Paperback
Longman Academic Writing - (Ae) - With Enhanced Digital Resources (2020) - Student Book with Myenglishlab & App - Paragraphs to Essays
Oshima, Alice
Hogue, Ann
Paperback
Easy Stories in English for Beginners: 10 Fairy Tales to Take Your English From OK to Good and From Good to Great
Goodbody, Ariel
Paperback
Step Forward 2e Introductory Student Book and Workbook Pack: Standards-Based Language Learning for Work and Academic Readiness
Caceres, Vanessa
Currie Santamaria, Jenni
Paperback
Oxford Picture Dictionary for the Content Areas Academic Language Accelerator
Apple, Gary
Kauffman, Dorothy
Hardcover
American Headway Third Edition: Level 1 Student Book: With Oxford Online Skills Practice Pack
Soars, Liz And John
Paperback
English Collocations in Use Advanced Book with Answers: How Words Work Together for Fluent and Natural English
O'Dell, Felicity
McCarthy, Michael
Paperback
Exploring Theological English: Reading, Vocabulary, and Grammar for ESL
Pierson, Cheri L.
Dickerson, Lonna J.
Scott, Florence R.
Paperback
Business Vocabulary in Use: Intermediate Book with Answers: Self-Study and Classroom Use
Mascull, Bill
Paperback
Vocabulary in Use, High Intermediate: 100 Units of Vocabulary Practice in North American English with Answers
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
Check Your English Vocabulary for TOEFL: Essential Words and Phrases to Help You Maximise Your TOEFL Score
Wyatt, Rawdon
Paperback
English Vocabulary in Use Upper-Intermediate Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
ESL - English as a Second Language: A Quickstudy Laminated Reference Guide
Lindberg Med Tesol, Misa
Other
Toeic Premium: 6 Practice Tests + Online Audio, Tenth Edition
Lougheed, Lin
Barron's Educational Series
Paperback
English Idioms in Use Intermediate Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
Essential Grammar in Use Supplementary Exercises: To Accompany Essential Grammar in Use Fourth Edition
Naylor, Helen
Paperback
English Vocabulary in Use Upper-Intermediate Book with Answers and Enhanced eBook: Vocabulary Reference and Practice
O'Dell, Felicity
McCarthy, Michael
Paperback
Practice Makes Perfect: English Vocabulary for Beginning ESL Learners, Premium Fourth Edition
Yates, Jean
Paperback
English Vocabulary in Use Pre-Intermediate and Intermediate Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
Redman, Stuart
Paperback
Jumbo ABC's & 123 Preschool Coloring Workbook: Ages 2 and up, Colors, Shapes, Numbers, Letters, Learn to Write the Alphabet (Essential Activity Book f
Nuggets, Knowledge
Publishing, The Hungry Unicorn
Paperback
Oxford Picture Dictionary Third Edition: English/French Dictionary
Shapiro, Norma
Adelson-Goldstein, Jayme
Paperback
Stories for Young Readers, Book 2: Global Edition
Kinney, Donald
Kinney, Michael
Kinney, Robert
Paperback
English Made Easy, Volume Two: A New ESL Approach: Learning English Through Pictures
Koster, Pieter
Crichton, Jonathan
Paperback
Making Connections Level 2 Student's Book with Integrated Digital Learning: Skills and Strategies for Academic Reading
McEntire, Jo
Williams, Jessica
Paperback
Longman Academic Writing - (Ae) - With Enhanced Digital Resources (2020) - Student Book with Myenglishlab & App - Essays
Hogue, Ann
Oshima, Alice
Paperback
Aprender inglés para adultos principiantes: 3 libros en 1: ¡Habla inglés en 30 días!
Towin, Explore
Paperback
Preston Lee's Beginner English 1000 Words For Ukrainian Speakers
Preston, Matthew
Lee, Kevin
Paperback
Basic Vocabulary in Use: 60 Units of Vocabulary Practice in North American English with Answers
O'Dell, Felicity
McCarthy, Michael
Paperback
English Vocabulary in Use: Advanced Book with Answers and Enhanced eBook: Vocabulary Reference and Practice
O'Dell, Felicity
McCarthy, Michael
Paperback