Sign-In
Cart
GÃtá Ashtávakra - Aṣṭāvakra Gītā: Eagrán dátheangach i Sanscrait agus i nGaeilge
Paperback
ISBN13: 9781782012573
Publisher: Evertype
Published: Dec 6 2019
Pages: 158
Weight: 0.46
Height: 0.37 Width: 5.50 Depth: 8.50
Language: Irish
Nuair a bhà Ashtávakra i mbroinn a mháthar chuala sé a athair agus na Scrioptúir aige á n-aithris: an chéad rud eile, nár thosaigh sé ag tabhairt amach dó! NÃl agat, arsa an suth sa bhroinn leis, nÃl agat ach tuiscint acadúil do na Scrioptúir. Nà beo suthain ionat iad!
Bhà an t-athair curtha amach mar gheall air sin agus chuir sé a mhallacht ar Ashtávakra. Nuair a tháinig an leanbh ar an saol, bhà ocht mórmháchail ar a chorp agus sin é is brà lena ainm, aṣṭa 'ocht', vakra 'lúb'. Nà lúbtha cam atá a theagasc, áfach, ach caol dÃreach!
MÃniú eile ar na máchailà sin a bhà air ná go raibh sé ag casadh is ag lúbadh an t-am ar fad sa bhroinn toisc nach raibh na Scrioptúir á n-aithris go cruinn ag a athair, ó thaobh na foghraÃochta de. Rud beo, rud beannaithe is ea teanga agus is mór an peaca é oiread is siolla amháin a chur as a riocht.
Agus é ina ógánach, thug Ashtávakra cuairt ar an Rà Janaka agus nuair a chonaic sé na scoláirà móra ann ag gáire faoin gcuma aisteach a bhà air, ar seisean leis an Rà NÃl iontu san, a Mhórgacht ach gréasaithe bróg, súdairÃ! Is é a bhà i gceist aige leis sin ná an méid seo: nà fheiceann an gréasaà bróg is an súdaire ach craiceann an ainmhÃ, an taobh amuigh.
Thuig Janaka láithreach go bhféadfadh sé rún na beatha a fhoghlaim ón mairtÃreach óg sin agus sa chéad véarsa den GÃtá lorgaÃonn sé an t-eolas sin. Samhlaigh an t-iontas a bhà ar na gréasaithe go léir, na cúirtéirà uaisle, nuair a thug an rà Tiarna ar Ashtávakra. Ó sea, baineadh preab as na gréasaithe ar chloisteáil an fhocail Tiarna dóibh. Lig don leabhar seo, GÃtá Ashtávakra, preab a bhaint asatsa.
Conas a tharla sé seo go léir? Deirtear go raibh tromluà ar Janaka. IonsaÃodh a phálás agus b'éigean dó dul ar a theitheadh san fhoraois. Tháinig ocras air tar éis cúpla lá. Chonaic sé manaigh i mbun deasghnátha agus ba mhór an faoiseamh dó an radharc sin: bheadh bia is deoch ar fáil dó. Bhà roinnt leitean ar dhuilleoga banana á dháileadh ag na manaigh ar na boicht agus nuair a fuair Janaka a chuid, d'imigh sé chun a lámha a nà sula gcromfadh sé ar ithe. Ach nuair a tháinig sé ar ais, bhà an leite sciobtha ag gadhar. Dhúisigh sé ina leaba, faoi bhraillÃnà sróil, allas air.
Cad ba bhrà leis an taibhreamh? Nà raibh na scoláirÃ--na gréasaithe--ar aon fhocal. Na nithe a thit amach dó sa taibhreamh, ar tharla siad? DáirÃre fÃre? Cad is taibhreamh ann sa chéad áit? Nuair nach raibh freagra ar bith ar fáil, nocht Ashtávakra na nOcht gCam. Thosaigh na scoláirÃ--na maithe is na móruaisle--ag gáire faoi. Thosaigh Ashtávakra ag gáire ar ais. Gréasaithe a thug sé orthu, nó súdairÃ. Is é an súdaire--sa tSanscrait śūdra--an ceast nó an tsainaicme is Ãsle san India.
Also in
Hinduism
The Stories Behind the Poses: The Indian Mythology That Inspired 50 Yoga Postures
Balkaran, Raj
Hardcover
Third Eye Awakening: Ultimate Beginner's Guide to Open Your Third Eye Chakra
Brisbane, Chloe
Paperback
Tantra Illuminated: The Philosophy, History, and Practice of a Timeless Tradition
Wallis, Christopher D.
Paperback
From Shiva to Schrödinger: Unravelling Cosmic Secrets with Trika Shaivism & Quantum Insights
Majumdar, Mrittunjoy Guha
Paperback
Chakras and the Vagus Nerve: Tap Into the Healing Combination of Subtle Energy & Your Nervous System
Llewelyn, C. J.
Paperback
El Yoga de Jesus: Claves Para Comprender Las Enseanzas Ocultas de Los Evangelios
Yogananda
Yogananda, Paramahansa
Paperback
Yoga Off the Mat: A Practical Guide to the Wisdom of Yoga--Find Balance, Meaning, and Liberation in Your Daily Life
Rountree, Sage
Desiato, Alexandra
Paperback
The Psychology of Kundalini Yoga: Notes of the Seminar Given in 1932 by C. G. Jung
Jung, C. G.
Paperback
Dios Habla Con Arjuna: El Bhagavad Guita, Vol. 1: La Ciencia Suprema de La Unin Con Dios
Yogananda, Paramahansa
Paperback
Solving the Mystery of Life: Collected Talks & Essays on Realizing God in Daily Life Volume IV
Yogananda, Paramahansa
Paperback
Karmic Relief: Harnessing the Laws of Cause and Effect for a Joyful, Meaningful Life
Goldberg, Philip
Paperback
El Yoga del Bhagavad Guita: Una Introduccion a la Ciencia Universal de la Union Con Dios Originaria de la India = The Yoga of the Bhagavad Gita
Yogananda, Paramahansa
Paperback
Myths of the Asanas: The Stories at the Heart of the Yoga Tradition
Van Der Kooij, Arjuna
Kaivalya, Alanna
Paperback
Consciousness Is All There Is: How Understanding and Experiencing Consciousness Will Transform Your Life
Nader, Tony
Paperback
Dasbodh - International Edition: Spiritual Instruction for the Servant
Shri Samartha Ramdas, Saint
Paperback
The Little Book of Hindu Deities: From the Goddess of Wealth to the Sacred Cow
Patel, Sanjay
Paperback
Ashtavakra Gita - The Heart of Awareness: A bilingual edition in Sanskrit and English
Ashtavakra
Paperback
The Yoga of the Bhagavad Gita: An Introduction to India's Universal Science of God-Realization
Yogananda, Paramahansa
Paperback
Mudras of India: A Comprehensive Guide to the Hand Gestures of Yoga and Indian Dance
Carroll, Cain
Carroll, Revital
Paperback
Autobiography - Russian - Self Realization Fellowship Pub
Self Realization Fellowship Pub
Yogananda, Paramahansa
Paperback
The Bhagavad Gita for Daily Living, Volume 1: A Verse-By-Verse Commentary: Chapters 1-6 the End of Sorrow
Easwaran, Eknath
Paperback
Sanskrit Alphabet (Devanagari) Study Book Volume 2 Conjunct consonants & Exercises on mantras and slokas
Michika, Medha
Paperback
The Yoga of Snakes and Arrows: The Leela of Self-Knowledge [With Fold Out Gameboard]
Johari, Harish
Paperback
Shakti Rising: Embracing Shadow and Light on the Goddess Path to Wholeness
Chinnaiyan, Kavitha M.
Paperback
Solving the Mystery of Life: Collected Talks & Essays on Realizing God in Daily Life Volume IV
Yogananda, Paramahansa
Hardcover
Essence of the Bhagavad Gita: A Contemporary Guide to Yoga, Meditation & Indian Philosophy
Easwaran, Eknath
Paperback
Journey to Self-Realization: Collected Talks and Essays on Real Izing God in Daily Life,
Yogananda, Paramahansa
Paperback
The Bhagavad Gita for Daily Living, Volume 2: A Verse-By-Verse Commentary: Chapters 7-12 Like a Thousand Suns
Easwaran, Eknath
Paperback
Shiva Purana: The Great Hindu Epic of indestructible Destroyer
Divyananda, Swami
Hindu Philosophy Council
Paperback
Sovereign Self: Claim Your Inner Joy and Freedom with the Empowering Wisdom of the Vedas, Upanishads, and Bhagavad Gita
Shunya, Acharya
Hardcover
The Beginner's Guide to Karma: How to Live with Less Negativity and More Peace
Rinpoche, Lama Lhanang
Levine, Mordy
Paperback
The Complete Life of Krishna: Based on the Earliest Oral Traditions and the Sacred Scriptures
Vanamali
Paperback
God Makes the Rivers to Flow: An Anthology of the World's Sacred Poetry and Prose
Easwaran, Eknath
Paperback
Chakras & Self-Care: Activate the Healing Power of Chakras with Everyday Rituals
Kavanagh, Ambi
Paperback
The Dharma in Difficult Times: Finding Your Calling in Times of Loss, Change, Struggle, and Doubt
Cope, Stephen
Paperback
In Praise of Adya Kali: Approaching the Primordial Dark Goddess Through the Song of Her Hundred Names
Devi, Aditi
Paperback
Holy Vedas: Wisdom from the Sacred Teachings of Hinduism
Hindu Philosophy Council
Divyananda, Swami
Paperback