Literature into Film: Theory and Practical Approaches
Paperback
ISBN13: 9780786425976
Publisher: McFarland & Company
Published: Apr 4 2006
Pages: 315
Weight: 0.95
Height: 0.90 Width: 5.90 Depth: 8.90
Language: English
For most people, film adaptation of literature can be summed up in one sentence: The movie wasn't as good as the book. This volume undertakes to show the reader that not only is this evaluation not always true but sometimes it is intrinsically unfair. Movies based on literary works, while often billed as adaptations, are more correctly termed translations. A director and his actors translate the story from the written page into a visual presentation. Depending on the form of the original text and the chosen method of translation, certain inherent difficulties and pitfalls are associated with this change of medium. So often our reception of a book-based movie has more to do with our expectations and reading of the literature than with the job that the movie production did or did not do. Avoiding these biases and fairly evaluating any particular literary-based film takes an awareness of certain factors.
Written with a formalistic rather than historical approach, this work presents a comprehensive guide to literature-based films, establishing a contextual and theoretical basis to help the reader understand the relationships between such movies and the original texts as well as the reader's own individual responses to these productions. To this end, it focuses on recognizing and appreciating the inherent difficulties encountered when basing a film on a literary work, be it a novel, novella, play or short story. Individual chapters deal with the specific issues and difficulties raised by each of these genres, providing an overview backed up by case studies of specific film translations. Films and literary works receiving this treatment include The Unbearable Lightness of Being, The Manchurian Candidate (1962), Lady Windemere's Fan by Oscar Wilde and Shakespeare's Henry V. Interspersed throughout the text are suggestions for activities the film student or buff can use to enhance his or her appreciation and understanding of the films.
Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.
Also in
Screenwriting
Screenwriter's Bible, 7th Edition: A Complete Guide to Writing, Formatting, and Selling Your Script
Trottier, David
Paperback
Scriptnotes: A Book about Screenwriting and Things That Are Interesting to Screenwriters
August, John
Mazin, Craig
Hardcover
Save the Cat!(r) Writes Horror: The Ultimate Guide to Creating Monster in the House Stories
Nash, Jamie
Snyder, Blake
Paperback
The Science of Storytelling: Why Stories Make Us Human and How to Tell Them Better
Storr, Will
Paperback
The Writer's Journey - 25th Anniversary Edition: Mythic Structure for Writers
Vogler, Christopher
Paperback
Save the Cat!(r) Writes for TV: The Last Book on Creating Binge-Worthy Content You'll Ever Need
Nash, Jamie
Paperback
The Hollywood Standard - Third Edition: The Complete and Authoritative Guide to Script Format and Style
Riley, Christopher
Paperback
The Structure of Story: How to Write Great Stories by Focusing on What Really Matters
Hartmann, Ross
Paperback
Essentials of Screenwriting: The Art, Craft, and Business of Film and Television Writing
Walter, Richard
Paperback
Middle-Earth from Script to Screen: Building the World of the Lord of the Rings and the Hobbit
Falconer, Daniel
Rice, K. M.
Hardcover
Save the Cat Library Edition: The Last Book on Screenwriting You'll Ever Need
Snyder, Blake
Hardcover
The Science of Storytelling: Why Stories Make Us Human and How to Tell Them Better
Storr, Will
Hardcover
Adventures in the Screen Trade: A Personal View of Hollywood and Screenwriting
Goldman, William
Paperback
Easy Riders Raging Bulls: How the Sex-Drugs-And Rock 'n Roll Generation Saved Hollywood
Biskind, Peter
Paperback
The Scream Writer's Handbook: How to Write a Terrifying Screenplay in 10 Bloody Steps
Fenton, Thomas
Paperback
Storytelling as Art & Craftsmanship: Practical Strategies for Screenwriters and Creative Writers
Clausen, Dennis M.
Paperback
Save the Cat! Goes to the Movies: The Screenwriter's Guide to Every Story Ever Told
Snyder, Blake
Paperback
Three Screenplays: To Kill a Mockingbird, Tender Mercies and the Trip to Bountiful
Foote, Horton
Paperback
The Writer's Journey - 25th Anniversary Edition - Library Edition: Mythic Structure for Writers
Vogler, Christopher
Hardcover
Make Your Own Movies: A Beginner's Guide to Filmmaking with Whatever Equipment You Have
Parga, Migue
Paperback
Save the Cat!(r) Strikes Back: More Trouble for Screenwriters to Get Into ... and Out of
Snyder, Blake
Paperback
Be the Train: The Mindset and Tools You Need to Make Your First Feature Film
Ringel, Selina
Paperback
Tales from the Script: 50 Hollywood Screenwriters Share Their Stories
Hanson, Peter
Herman, Paul Robert
Paperback
Inside the Room: Writing Television with the Pros at UCLA Extension Writers' Program
Venis, Linda
Paperback
The Virgin's Promise: Writing Stories of Feminine Creative, Spiritual, and Sexual Awakening
Hudson, Kim
Paperback
The Tools of Screenwriting: A Writer's Guide to the Craft and Elements of a Screenplay
Howard, David
Mabley, Edward
Paperback
The Comedy Bible: From Stand-Up to Sitcom--The Comedy Writer's Ultimate How to Guide
Carter, Judy
Paperback
Aristotle's Poetics for Screenwriters: Storytelling Secrets from the Greatest Mind in Western Civilization
Tierno, Michael
Paperback
I Got You Covered: The Premier and Fun Guide to Script Coverage, Notes, and Story Analysis
Neufeld, Beverly
Paperback
Story Made Simple: A No-Nonsense Guide to the Essential Elements of Storytelling
McNulty, Brandon
Paperback
The Creative Screenwriter: 12 Rules to Follow--And Break--To Unlock Your Screenwriting Potential
Hoxter, Julian
Paperback
Becoming a Writer, Staying a Writer: The Artistry, Joy, and Career of Storytelling
Straczynski, J. Michael
Paperback
Everywhere an Oink Oink: An Embittered, Dyspeptic, and Accurate Report of Forty Years in Hollywood
Mamet, David
Paperback
Conversations at the American Film Institute with the Great Moviemakers: The Next Generation from the 1950s to Hollywood Today
Stevens Jr, George
Paperback
Cinematics Storyboard Workshop: Filmmaking Essentials for the Entry-Level Storyboard Artist
Davidson, Gregg
Paperback
The Protagonist's Journey: An Introduction to Character-Driven Screenwriting and Storytelling
Myers, Scott
Paperback
The Heart of Your Script: The Insider's Guide to Writing the Difficult Middle Section of a Screenplay
Hughes, Phil
Wilkes, Ted
Paperback
Pixar Storytelling: Rules for Effective Storytelling Based on Pixar's Greatest Films
Movshovitz, Dean
Paperback
Psychology for Filmmakers: Crafting Authentic Characters and Stories
Salakhieva-Talal, Tatiana
Paperback
Beyond the Hero: Relationship-Driven Screenwriting and the Secret to Hollywood's Greatest Scripts
Weiss, Michael
Paperback
How to Write a Damn Good Thriller: A Step-By-Step Guide for Novelists and Screenwriters
Frey, James N.
Hardcover
The Structure of Story: How to Write Great Stories by Focusing on What Really Matters
Hartmann, Ross
Hardcover
Save the Cat! Goes to the Indies: The Screenwriters Guide to 50 Films from the Masters
Rubio, Salva
Paperback
Story Made Simple: A No-Nonsense Guide to the Essential Elements of Storytelling
McNulty, Brandon
Hardcover
How Stage Playwrights Saved the British Cinema, 1930-1956: The Well-Made Screenplay
Cottis, David
Hardcover
How Stage Playwrights Saved the British Cinema, 1930-1956: The Well-Made Screenplay
Cottis, David
Paperback
Screenwriting for Storytellers How to Take Your Story From Idea to Script
Moore, Sherlann D.
Paperback
How to Be a Rockstar Screenwriter (or at least pay the bills): Mindset, Tools, and Strategies for a Successful Screenwriting Career
Silverman, David
D. Schuyler, Rogina
Paperback
The Hollywood Standard - Third Edition: The Complete and Authoritative Guide to Script Format and Style (Library Edition)
Riley, Christopher
Hardcover
Cut to the Chase: Writing Feature Films with the Pros at UCLA Extension Writers' Program
Venis, Linda
Paperback
The Screenwriter's Troubleshooter: The Most Common Screenwriting Problems and How to Solve Them
Oberg, Emmanuel
Hardcover
My Story Can Beat Up Your Story: Ten Ways to Toughen Up Your Screenplay from Opening Hook to Knockout Punch
Schechter, Jeffrey
Paperback
Screenwriting: 3-in-1 Guide to Master Movie Script Writing, Screenplay Writing, Film Scripting & Create a TV Show
Pemton, Jaiden
Paperback
The Basics of Filmmaking: Screenwriting, Producing, Directing, Cinematography, Audio, & Editing
Brown, Blain
Paperback
Writing Movies for Fun and Profit: How We Made a Billion Dollars at the Box Office and You Can, Too!
Garant, Robert Ben
Lennon, Thomas
Paperback
