Sign-In
Cart
O zi obișnuită a Tractorului Roșu Un giorno solito del Trattore Rosso An Ordinary Day of the Red Tractor: Carte multilingvă pentru
Paperback
Please select the version of book you would like to purchase.
ISBN13: 9798244009750
Publisher: Independently Published
Published: Jan 14 2026
Pages: 30
Weight: 0.23
Height: 0.08 Width: 8.00 Depth: 10.00
Language: Italian
Publisher: Independently Published
Published: Jan 14 2026
Pages: 30
Weight: 0.23
Height: 0.08 Width: 8.00 Depth: 10.00
Language: Italian
RO
A sosit primăvara, iar tractorul roșu este gata pentru noi aventuri! Aceasta este prima poveste din seria despre viața Tractorului Roșu la țară. El lo-cuiește în hangarul lui confortabil și pornește în fiecare zi să descopere ceva nou. Astăzi este primăvară afară, ceea ce înseamnă că a venit timpul să pregătim câm-purile pentru semănat! Povestea este simplă, plină de sunete repetitive și acțiuni familiare, fiind perfectă pentru copiii cu vârste între 2 și 4 ani. Ilustrațiile luminoase însoțesc firul narativ și lasă spațiu imaginației. Cartea este scrisă în trei limbi - română, italiană și engleză - pentru a încuraja învățarea limbajului natural. Ideea a venit de la o mamă care își dorea să îi citească fiului ei, Pietro, povești amuzante în toate limbile pe care le auzea în fiecare zi. Astfel, în fiecare seară, Pietro se cuibărește pe canapea alături de mama și de tata și por-nește într-o călătorie prin cuvinte și imagini, învățând fără efort.
A sosit primăvara, iar tractorul roșu este gata pentru noi aventuri! Aceasta este prima poveste din seria despre viața Tractorului Roșu la țară. El lo-cuiește în hangarul lui confortabil și pornește în fiecare zi să descopere ceva nou. Astăzi este primăvară afară, ceea ce înseamnă că a venit timpul să pregătim câm-purile pentru semănat! Povestea este simplă, plină de sunete repetitive și acțiuni familiare, fiind perfectă pentru copiii cu vârste între 2 și 4 ani. Ilustrațiile luminoase însoțesc firul narativ și lasă spațiu imaginației. Cartea este scrisă în trei limbi - română, italiană și engleză - pentru a încuraja învățarea limbajului natural. Ideea a venit de la o mamă care își dorea să îi citească fiului ei, Pietro, povești amuzante în toate limbile pe care le auzea în fiecare zi. Astfel, în fiecare seară, Pietro se cuibărește pe canapea alături de mama și de tata și por-nește într-o călătorie prin cuvinte și imagini, învățând fără efort.
Ești pregătit să mergi pe câmp alături de Tractorul Roșu?
De ce este multilingvismul un dar pentru copiii mici?
Numeroase studii arată că expunerea timpurie la mai multe limbi sprijină dezvolta-rea cognitivă, memoria și capacitatea de concentrare. Copiii care cresc într-un me-diu multilingv dezvoltă o flexibilitate mentală și o creativitate mai mare, învață să rezolve problemele mai eficient și dobândesc o conștiință culturală care durează toată viața.
Citirea poveștilor în limbi diferite nu este doar distractivă - este o modalitate naturală de a îmbogăți vocabularul, de a trezi curiozitatea și de a întări legătura emoțională dintre părinți și copii prin lectura împreună. IT
È arrivata la primavera e il Trattore Rosso è pronto per nuove avventure!
Questa è la prima storia della serie dedicata alla vita del Trattore Rosso in campa-gna. Vive nel suo accogliente hangar e ogni giorno parte alla scoperta di nuove av-venture. Oggi è primavera, il momento perfetto per preparare i campi alla semina!
Il racconto è semplice, ricco di suoni ripetuti e azioni familiari, ideale per i bambini dai 2 ai 4 anni. Le illustrazioni realizzate in delicati toni pastello, accompagnano la storia lasciando spazio alla fantasia.
Il libro è scritto in tre lingue - romeno, italiano e inglese - per favorire l'apprendi-mento naturale delle lingue. L'idea è nata da una mamma che voleva leggere al suo bambino Pietro storie divertenti in tutte le lingue che sente ogni giorno. Così, ogni sera, Pietro si siede sul divano con mamma e papà e parte per un viaggio tra parole e immagini, imparando senza fatica.
Pronti a partire per i campi con il Trattore Rosso? ENG
Spring is here, and the red tractor is ready for new adventures!
This is the first story in the series about the life of the Red Tractor in the countryside. He lives in his cozy hangar and sets off every day to discover something new. Today it's spring outside, which means it's time to prepare the fields for sowing!
The story is simple, full of repeated sounds and familiar actions, making it perfect for children aged 2 to 4. Bright illustrations accompany the plot and leave room for imagination.
The book is written in three languages - Romanian, Italian, and English - to encour-age natural language learning. The idea came from a mom who wanted to read fun stories to her son Pietro in all the languages he heard every day. So every evening, Pietro curls up on the couch with mom and dad and embarks on a journey through words and pictures, learning effortlessly.
Ready to head to the fields with the Red Tractor?
De ce este multilingvismul un dar pentru copiii mici?
Numeroase studii arată că expunerea timpurie la mai multe limbi sprijină dezvolta-rea cognitivă, memoria și capacitatea de concentrare. Copiii care cresc într-un me-diu multilingv dezvoltă o flexibilitate mentală și o creativitate mai mare, învață să rezolve problemele mai eficient și dobândesc o conștiință culturală care durează toată viața.
Citirea poveștilor în limbi diferite nu este doar distractivă - este o modalitate naturală de a îmbogăți vocabularul, de a trezi curiozitatea și de a întări legătura emoțională dintre părinți și copii prin lectura împreună. IT
È arrivata la primavera e il Trattore Rosso è pronto per nuove avventure!
Questa è la prima storia della serie dedicata alla vita del Trattore Rosso in campa-gna. Vive nel suo accogliente hangar e ogni giorno parte alla scoperta di nuove av-venture. Oggi è primavera, il momento perfetto per preparare i campi alla semina!
Il racconto è semplice, ricco di suoni ripetuti e azioni familiari, ideale per i bambini dai 2 ai 4 anni. Le illustrazioni realizzate in delicati toni pastello, accompagnano la storia lasciando spazio alla fantasia.
Il libro è scritto in tre lingue - romeno, italiano e inglese - per favorire l'apprendi-mento naturale delle lingue. L'idea è nata da una mamma che voleva leggere al suo bambino Pietro storie divertenti in tutte le lingue che sente ogni giorno. Così, ogni sera, Pietro si siede sul divano con mamma e papà e parte per un viaggio tra parole e immagini, imparando senza fatica.
Pronti a partire per i campi con il Trattore Rosso? ENG
Spring is here, and the red tractor is ready for new adventures!
This is the first story in the series about the life of the Red Tractor in the countryside. He lives in his cozy hangar and sets off every day to discover something new. Today it's spring outside, which means it's time to prepare the fields for sowing!
The story is simple, full of repeated sounds and familiar actions, making it perfect for children aged 2 to 4. Bright illustrations accompany the plot and leave room for imagination.
The book is written in three languages - Romanian, Italian, and English - to encour-age natural language learning. The idea came from a mom who wanted to read fun stories to her son Pietro in all the languages he heard every day. So every evening, Pietro curls up on the couch with mom and dad and embarks on a journey through words and pictures, learning effortlessly.
Ready to head to the fields with the Red Tractor?
Also from
Salvo, Tatiana
Also in
Transportation
Richard Scarry's Cars and Trucks and Things That Go: 50th Anniversary Edition
Scarry, Richard
Hardcover
$17.99
The Tunneler Tunnels in the Tunnel: Ready-To-Read Level 1 (Theodor Seuss Geisel Honor Book)
Rex, Michael
Hardcover
$18.04
Noisy Things That Go: Includes 6 Sounds and an On/Off Switch on the Back Cover!
Walden, Libby
Hardcover
$14.24
Monster Phonic 12-Book Boxed Set (Blaze and the Monster Machines): 12 Step Into Reading Books
Liberts, Jennifer
Paperback
$14.24
Construction Site on Christmas Night: (Christmas Book for Kids, Children's Book, Holiday Picture Book)
Rinker, Sherri Duskey
Hardcover
$16.14
Lift-The-Flap Tab: Trucks: An Interactive Board Book for Little Fans of Trucks
Priddy, Roger
Hardcover
$8.54
The Tunneler Tunnels in the Tunnel: Ready-To-Read Level 1 (Theodor Seuss Geisel Honor Book)
Rex, Michael
Paperback
$5.69
Busy Vehicles: Dino Rescue: Pull the Tab to Transform Dinosaurs Into Emergency Vehicles!
McLean, Danielle
Hardcover
$9.49