Sign-In
Cart
'Mönchkalb' and 'Ursache und Antwort': Two Anti-Monastic Pamphlets from 1523
Paperback
Series: Treasures of the Taylorian: Reformation Pamphlets, Book 6
Literary CriticismFiction AnthologiesGerman History
ISBN13: 9781838464165
Publisher: Taylor Institution Library
Published: Dec 1 2023
Pages: 234
Weight: 0.61
Height: 0.49 Width: 5.50 Depth: 8.50
Language: English
1523 was a crucial year for the German Reformation. This volume presents two-lesser known short pamphlets which illustrate the local as well as global role of printing in the development. The first is the entertaining 'Deutung der greulichen Figur des Mönchkalbs' (Interpretation of the gruesome figure of the monk-calf), a polemical interpretation of the monstrous birth of calf with a cowl-like neck in Saxony, which entered into circulation across Europe via Latin into French and from there into English. The second, 'Ursache und Antwort, dass Jungfrauen Klöster göttlich verlassen mögen' (Reason and justification why it pleases God that nuns may leave their convents), provides a justification for the decision of Katharina von Bora, Martin Luther's future wife, and eleven other nuns to leave their convent in April 1523.
The historical introduction shows how Martin Luther's anti-monastic stance evolved in the run-up to these publications, followed by a survey of his pamphlets and sermons promoting marriage from 1519 onwards and an exploration of the afterlife of the debate on monastic vows and marriage. The chapter on printing history provides catalogue entries for the Oxford copies of the pamphlets edited in this volume - the 'Mönchkalb' in German (Taylor Institution Library), Latin (numerous College libraries), French (New College Library), and English (Bodleian Library), and for the 'Ursache und Antwort' in German (Taylorian and Bodleian Library). The last chapter gives advice on how to read the Early New High German texts.
The edition is part of the Reformation Pamphlet series of the Taylor Institution Library in Oxford which aims to make the treasures of the library accessible via open access editions on https: //editions.mml.ox.ac.uk/ and to bring together interdisciplinary expertise on different aspects of these historic holdings. Previous volumes have traced the success of Martin Luther's writings since the publication of the 95 Theses throughout the early 1520s, particularly his 1520 treatise 'Von der Freiheit eines Christenmenschen' (On Christian Freedom) and the 1522 translation of the New Testament., the practical consequences of his teaching were made manifest, not least in the growing numbers of monks and nuns leaving behind the monastic life.
This edition introduces these works, neither of which are available in modern English translations, to historians, theologians and linguists in richly annotated editions and translation. A particular feature is the quadrilingual edition of the interpretation of the 'monk-calf' which compares paragraph-for-paragraph the German, Latin, French, and English of the pamphlet which allows in-depth translation studies. The facsimiles at the end of the book give an insight into the material history of the Reformation rhetoric.
Also from
Luther, Martin
Ein Sendbrief vom Dolmetschen und Fürbitte der Heiligen / An Open Letter on Translating and the Intercession of Saints
Jones, Howard
Lähnemann, Henrike
Luther, Martin
Paperback
Martin Luther On the Bondage of the Will: Written in Answer to the Diatribe of Erasmus On Free-Will. First Pub. in the Year of Our Lord 1525
Cole, Henry
Luther, Martin
Paperback
Address to the Christian Nobility of the German Nation: Treatise on Signature Doctrines of the Priesthood
Luther, Martin
Paperback
Letters of John Huss, Written During His Exile and Imprisonment
Bonnechose, Emile De
Hus, Jan
Luther, Martin
Hardcover
The Ultimate Christian Hymns Collection with Musical Notes: Best-Loved Church Songs, Sheet Music & Lyrics for Worship & Choir
Wesley, Charles
Luther, Martin
Simpson, Albert
Paperback
Morning and Evening Prayers for All Days of the Week: Including THE LORD'S PRAYER From Martin Luther's Large Catechism (Easy-to-Read Layout) (Large Print Edition)
Luther, Martin
Habermann, Johann
Hardcover
Letters from Spiritual Guides: Deep Personal Reflections on Encountering Jesus
Edwards, Jonathan
Kempis, Thomas Á.
Luther, Martin
Paperback
Concerning Christian Liberty: And The Ninety-five Theses (Large Print Edition)
Luther, Martin
Hardcover
Martin Luther's Ninety-Five Theses and Selected Sermons: A Foundational Work of the Protestant Reformation
Luther, Martin
Hardcover
Prelude on the Babylonian Captivity of the Church: Theological Treatise on Sacraments of the Catholic Church
Luther, Martin
Paperback
Martin Luther On the Bondage of the Will: Written in Answer to the Diatribe of Erasmus On Free-Will. First Pub. in the Year of Our Lord 1525
Luther, Martin
Cole, Henry
Hardcover
Martin Luther On the Bondage of the Will, Written in Answer to the Diatribe of Erasmus On Free-Will, Tr. by H. Cole
Luther, Martin
Hardcover
Martin Luther's Large Catechism, Translated by Bente and Dau
Bente, F. (Friedrich)
Dau, W. H. T. (William Herman Theodore)
Luther, Martin
Paperback
Selections From the Table Talk of Martin Luther
Bell, Henry Captain
Luther, Martin
Morley, Henry
Paperback
Colloquia, Meditationes, Consolationes, Judicia, Sententiae, Narrationes, Responsa, Facetiae, Volume 1...
Luther, Martin
Hardcover
Colloquia, Meditationes, Consolationes, Judicia, Sententiae, Narrationes, Responsa, Facetiae, Volume 1...
Luther, Martin
Paperback
Faith and Courage: Inspirational Writings from Christian Pioneers
Burroughs, Jeremiah
Luther, Martin
Tozer, A. W.
Hardcover
Letters of John Huss, Written During His Exile and Imprisonment
Bonnechose, Emile De
Hus, Jan
Luther, Martin
Paperback
The Epistles of St. Peter and St. Jude Preached and Explained
Luther, Martin
Gillett, E. H. (Ezra Hall)
Hardcover
Tischreden Luthers Und Aussprüche Melanthons: Hauptsächlich Nach Aufzeichnungen Des Johannes Mathesius. Aus Der Nürnberger Handschrift Des Germanische
Mathesius, Johann
Melanchthon, Philipp
Luther, Martin
Paperback
Dr. Martin Luther's Evangelien-Predigten aus der Haus- und Kirchenpostille, Dritte Auflage
Luther, Martin
Paperback
The Definitive Christian Classic Collection: 36 Greatest Christian Books of All Time (Grapevine Press)
Luther, Martin
Martyr, Justin
Sibbes, Richard
Paperback
Luther On Education: Including a Historical Introduction, and a Translation of the Reformer's Two Most Important Educational Treatises
Painter, Franklin Verzelius Newton
Luther, Martin
Hardcover
Luther's Table Talk: Or, Some Choice Fragments From the Familiar Discourse of That Godly Man
Luther, Martin
Hardcover
Works of Martin Luther, With Introductions and Notes; Volume 2
Spaeth, Adolph
Jacobs, Henry Eyster
Luther, Martin
Paperback
Dr. Martin Luthers' vermischte Predigten
Plochmann, Johann Georg
Irmischer, Johann Conrad
Luther, Martin
Paperback
Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters; Volume 1
Luther, Martin
Smith, Preserved
Jacobs, Charles Michael
Paperback
The Prefaces to the Early Editions of Martin Luther's Bible (Tr. by Sir G. Duckett) Ed. by T.a. Readwin
Luther, Martin
Paperback
Die Wittenberger und Leisniger Kastenordnung, 1522, 1523
Von Karlstadt, Andreas Rudolff-Bodens
Luther, Martin
Lietzmann, Hans
Hardcover
Letters of John Huss Written During His Exile and Imprisonment
Hus, Jan
Luther, Martin
de Bonnechose, Émile
Hardcover
Luther's Large Catechism: God's Call to Repentence, Faith and Prayer, the Bible Plan of Salvation Explained
Luther, Martin
Lenker, John Nicholas
Hardcover
Luther's Large Catechism: God's Call to Repentence, Faith and Prayer, the Bible Plan of Salvation Explained
Luther, Martin
Lenker, John Nicholas
Paperback
Das Neue Testament unseres Herrn und Heilandes Jesu Christi, nebst den Psalmen
Luther, Martin
Hardcover
Concerning Christian Liberty; with Letter of Martin Luther to Pope Leo X.: in large print
Luther, Martin
Paperback
Concerning Christian Liberty; with Letter of Martin Luther to Pope Leo X.: in large print
Luther, Martin
Hardcover
A Lamp unto My Feet: An Expositional Devotional from the Writings of Martin Luther
Luther, Martin
Paperback
The Ninety-Five Theses, On Christian Liberty, and Address to the Christian Nobility
Luther, Martin
Paperback
Exhortation to the Clergy to Preach Against Exploitive Interest (Usury)
Luther, Martin
Grzonka, Michael
Hardcover
Selections From The Table Talk Of Martin Luther: Translated By Captain Henry Bell; Edited By Henry Morley
Luther, Martin
Paperback
Das 6. und 7. Geschichtsbuch aus dem Alten Testament der Bibel: Das 1. Buch der Könige - Das 2. Buch der Könige
Luther, Martin
Paperback
Das 8. und 9. Geschichtsbuch aus dem Alten Testament der Bibel: Das 1. Buch der Chronik - Das 2. Buch der Chronik
Luther, Martin
Paperback
An den christlichen Adel deutscher Nation von des christlichen Standes Besserung
Luther, Martin
Paperback
Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters; Volume 1
Luther, Martin
Smith, Preserved
Jacobs, Charles Michael
Hardcover
Martin Luther, An den christlichen Adel deutscher Nation von des christlichen Standes Besserung (1520.)
Luther, Martin
Paperback
Die Wittenberger und Leisniger Kastenordnung, 1522, 1523
Von Karlstadt, Andreas Rudolff-Bodens
Luther, Martin
Lietzmann, Hans
Paperback
Also in
German History
The Occult in National Socialism: The Symbolic, Scientific, and Magical Influences on the Third Reich
Flowers, Stephen E.
Paperback
The Devil's Diary: Alfred Rosenberg and the Stolen Secrets of the Third Reich
Kinney, David
Wittman, Robert K.
Paperback
Germany from Partition to Reunification: A Revised Edition of the Two Germanies Since 1945
Turner, Henry Ashby, Jr.
Paperback
The Origins of Totalitarianism: With a New Introduction by Anne Applebaum
Applebaum, Anne
Arendt, Hannah
Paperback
In the Garden of Beasts: Love, Terror, and an American Family in Hitler's Berlin
Larson, Erik
Paperback
They Shall Not See the Dawn: The Manhunt for the Third Reich's Most Wanted
Lachman, Charles
Hardcover
Tunnel 29: The True Story of an Extraordinary Escape Beneath the Berlin Wall
Merriman, Helena
Paperback
Evening in the Palace of Reason: Bach Meets Frederick the Great in the Age of Enlightenment
Gaines, James R.
Paperback
A Higher Call: An Incredible True Story of Combat and Chivalry in the War-Torn Skies of World War II
Makos, Adam
Alexander, Larry
Paperback
Churchill, Hitler, and the Unnecessary War: How Britain Lost Its Empire and the West Lost the World
Buchanan, Patrick J.
Paperback
The Nazi Seizure of Power: The Experience of a Single German Town, 1922-1945, Revised Edition
Allen, William Sheridan
Paperback
Hitler's American Model: The United States and the Making of Nazi Race Law
Whitman, James Q.
Paperback
The Faithful Executioner: Life and Death, Honor and Shame in the Turbulent Sixteenth Century
Harrington, Joel F.
Paperback
Defeat at the Dnepr: The XLVIII. Panzerkorps' Counterattack at Kiev, November 1943
Waring, Simon
Hardcover
Reich of the Black Sun: Nazi Secret Weapons & the Cold War Allied Legend
Farrell, Joseph P.
Paperback
In the Garden of Beasts: Love, Terror, and an American Family in Hitler's Berlin
Larson, Erik
Hardcover
Моя Борьба - Майн Кампф: Mein Kampf
Hitler, Adolf
Гитлер, Ад&#
Paperback
Inside the 22 Cells in Nuremberg: Power, Obedience, and the Psychology Behind History's Darkest Decisions
Adams, Taylor
Paperback
The Sisterhood of Ravensbrück: How an Intrepid Band of Frenchwomen Resisted the Nazis in Hitler's All-Female Concentration Camp
Olson, Lynne
Hardcover
Douglas Kelly and the 22 Cells in Nuremberg: What Happens When Power, Loyalty, and Silence Go Unquestioned
Meier, Torsten
Paperback
Germany in Stalin's Crosshairs: The Red Army's Entry into the Second World War, and the Wehrmacht's Actions in 1941
Schwipper, Bernd
Paperback
The German Genius: Europe's Third Renaissance, the Second Scientific Revolution, and the Twentieth Century
Watson, Peter
Paperback
Nazi International: The Nazis' Postwar Plan to Control the Worlds of Science, Finance, Space, and Conflict
Farrell, Joseph P.
Paperback
All the Frequent Troubles of Our Days: The True Story of the American Woman at the Heart of the German Resistance to Hitler
Donner, Rebecca
Paperback
The Magic Lantern: The Revolution of '89 Witnessed in Warsaw, Budapest, Berlin, and Prague
Ash, Timothy Garton
Paperback
The Death of Democracy: Hitler's Rise to Power and the Downfall of the Weimar Republic
Hett, Benjamin Carter
Paperback
A Village in the Third Reich: How Ordinary Lives Were Transformed by the Rise of Fascism
Boyd, Julia
Patel, Angelika
Paperback
The Shortest History of Germany: From Roman Frontier to the Heart of Europe - A Retelling for Our Times
Hawes, James
Paperback
The Escape Artists: A Band of Daredevil Pilots and the Greatest Prison Break of the Great War
Bascomb, Neal
Paperback
Life Is a Cabaret: The Amazing Story of the Real Lives Who Inspired the Iconic Musical
Fairbanks, Brian
Hardcover
When Money Dies: The Nightmare of Deficit Spending, Devaluation, and Hyperinflation in Weimar Germany
Fergusson, Adam
Paperback
A Hangman's Diary: The Journal of Master Franz Schmidt, Public Executioner of Nuremberg, 1573-1617
Schmidt, Franz
Paperback
The Myth of the Great War: A New Military History of World War I
Mosier, John
Literary Group International
Paperback
Insignia of the Waffen-SS: Cuff Titles, Collar Tabs, Shoulder Boards & Badges
Michaelis, Rolf
Hardcover
The Krampus and the Old, Dark Christmas: Roots and Rebirth of the Folkloric Devil
Ridenour, Al
Paperback
Hitler's Table Talk: The Complete Edition 1941-1944
Heim, Heinrich
Picker, Henry
Bormann, Martin
Paperback
Iron and Blood: A Military History of the German-Speaking Peoples Since 1500
Wilson, Peter H.
Paperback
The Lighthouse of Stalingrad: The Hidden Truth at the Heart of the Greatest Battle of World War II
MacGregor, Iain
Paperback
In the Garden of Beasts: Love, Terror, and an American Family in Hitler's Berlin (Large Print Edition)
Larson, Erik
Paperback
Patton at the Battle of the Bulge: How the General's Tanks Turned the Tide at Bastogne
Barron, Leo
Paperback
The Third Way: The Nazi International, European Union, and Corporate Fascism
Farrell, Joseph P.
Paperback
From Occupation to Integration: Recivilizing the French Zone of Post-Nazi Germany, 1945-1955
Flanagan, Drew
Hardcover
Foundational Description of the Art of Fencing: The 1570 Treatise of Joachim Meyer (Reading Edition)
Meyer, Joachim
Paperback
Stalin's Great Raid: The Plundering of Germany and the Rise of the Soviet Union to a Superpower
Musial, Bogdan
Paperback