Sign-In
Cart
The Mystery of the Cathedrals
Paperback
Please select the version of book you would like to purchase.
ISBN10: 1989586007
ISBN13: 9781989586006
Publisher: Lightning Source Inc
Published: May 13 2019
Pages: 164
Weight: 0.50
Height: 0.35 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English
ISBN13: 9781989586006
Publisher: Lightning Source Inc
Published: May 13 2019
Pages: 164
Weight: 0.50
Height: 0.35 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English
This edition of The Mystery of the Cathedrals offers an English translation of the original 1926 edition of Le Mystère des Cathédrales, retaining the original drawings from that edition.
In 1957, long after Fulcanelli's disappearance, a second edition of Le Mystère des Cathédrales was published in France, with important changes. Most of the drawings were replaced by photographs. The 2nd edition also added a new preface and a new chapter, The Cyclic Cross of Hendaye, with more images.
In 1957, long after Fulcanelli's disappearance, a second edition of Le Mystère des Cathédrales was published in France, with important changes. Most of the drawings were replaced by photographs. The 2nd edition also added a new preface and a new chapter, The Cyclic Cross of Hendaye, with more images.
Eugène Canseliet, a disciple of Fulcanelli and in charge of his manuscripts, wrote the preface to the 2nd edition and to many other editions of Fulcanelli's works, but he never explained why the original drawings were replaced by photographs. Most of the photographs in the 2nd edition are similar to the original drawings, although they are not the same, and in three different images the differences are noticeable.
The current English edition of Le Mystère des Cathédrales, translated by Mary Sworder, is based on the second edition of 1957, and shows photographs instead the original drawings.
This new translation faithfully preserves the drawings of Julien Champagne and the original numbering of the images, from 1 to 35. The text of the original edition was also translated anew, without introducing any of the changes found in most recent editions. The first edition of Le Mystère des Cathédrales fills an important place in the history of Alchemy. Newer editions added more material, but they couldn't replace the first one.
Eugène Canseliet, said, in the preface for the 1926 edition: the key to the major arcane is given, without any fiction, by one of the figures that adorn this work. Photographs and drawings are not the same and serve different purposes; photographs only show the same things that the naked eye can perceive, but drawings offer the illustrator a way to accentuate different aspects of the images, and thus add more symbolic depth to the scenes depicted.
There are also many small details that differ between the drawings and the photographs, but we will say no more, it is up to the reader to extract the symbolic meanings of the original drawings, aided by the masterful exposition of Fulcanelli, which is shown in this translation as originally presented in its first edition, including the dedication to the brothers of Heliopolis and the strange coat of arms at the end of the text.
The current English edition of Le Mystère des Cathédrales, translated by Mary Sworder, is based on the second edition of 1957, and shows photographs instead the original drawings.
This new translation faithfully preserves the drawings of Julien Champagne and the original numbering of the images, from 1 to 35. The text of the original edition was also translated anew, without introducing any of the changes found in most recent editions. The first edition of Le Mystère des Cathédrales fills an important place in the history of Alchemy. Newer editions added more material, but they couldn't replace the first one.
Eugène Canseliet, said, in the preface for the 1926 edition: the key to the major arcane is given, without any fiction, by one of the figures that adorn this work. Photographs and drawings are not the same and serve different purposes; photographs only show the same things that the naked eye can perceive, but drawings offer the illustrator a way to accentuate different aspects of the images, and thus add more symbolic depth to the scenes depicted.
There are also many small details that differ between the drawings and the photographs, but we will say no more, it is up to the reader to extract the symbolic meanings of the original drawings, aided by the masterful exposition of Fulcanelli, which is shown in this translation as originally presented in its first edition, including the dedication to the brothers of Heliopolis and the strange coat of arms at the end of the text.
Also in
Secret Societies
The Occult in National Socialism: The Symbolic, Scientific, and Magical Influences on the Third Reich
Flowers, Stephen E.
Paperback
$38.00
Secret History of the Wild, Wild West: Outlaws, Secret Societies, and the Hidden Agenda of the Elites
Duke, Daniel J.
Paperback
From $9.99
The Genesis 6 Conspiracy Part II: How Understanding Prehistory and Giants Helps Define End-Time Prophecy
Wayne, Gary
Paperback
$33.24
Liber Null & Psychonaut: The Practice of Chaos Magic (Revised and Expanded Edition)
Carroll, Peter J.
Paperback
$18.00
The Corpus Hermeticum: Initiation Into Hermetics, The Hermetica Of Hermes Trismegistus (Large Print Edition)
Mead, G. R. S.
Hardcover
$23.74
The Kybalion: A Study of the Hermetic Philosophy of Ancient Egypt and Greece
Initiates, Three
Paperback
$7.20
The Book of Hermetica: The Three Essential Texts: The Corpus Hermeticum, the Emerald Tablet, the Kybalion
Initiates, Three
Trismegistus, Hermes
Paperback
$18.05
The Royal Arch of Enoch: The Impact of Masonic Ritual, Philosophy, and Symbolism, Second Edition
Sullivan, Robert W., IV
Paperback
$32.25
The Corpus Hermeticum: Initiation Into Hermetics, The Hermetica Of Hermes Trismegistus (Large Print Edition)
Mead, G. R. S.
Paperback
$14.99
Albert Pike's Esoterika: Symbolism of the Blue Degrees of Freemasonry: Albert Pike's "Esoterika"
Pike, Albert
Paperback
$49.99
Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry: First Three Degrees
Pike, Albert
Paperback
$8.19
The Rise of the Fourth Reich: The Secret Societies That Threaten to Take Over America
Marrs, Jim
Paperback
$18.99
The Tarot Architect: How to Become the Master Builder of Your Spiritual Temple
DuQuette, Lon Milo
Paperback
$23.70
The Secret Founding of America: The Real Story of Freemasons, Puritans, & the Battle for the New World
Hagger, Nicholas
Paperback
$28.45
The Alchemy of the Broken Blade: Forging Inner Transformation from the Fire of Experience
Echols, Damien
Paperback
$18.00
Tarot Disassembled Guidebook: Deconstructing the Symbols of the Major and Minor Arcana
Steidley, Jennifer Cooper
Paperback
$18.00
El Kybalión: Un Estudio Sobre La Filosofía Hermética del Antiguo Egipto Y Grecia
Iniciados, Tres
Hardcover
$13.25
MK Ultra - Ritual Abuse and Mind Control: Tools of domination for the nameless religion
Lebreton, Alexandre
Paperback
$50.00
Secret Classes & Reintegration: From the Élus Coëns to the Rectified Scottish Rite
Boyer, Rémi
de Freitas, Lima
Paperback
$20.85
First Templar Nation: How Eleven Knights Created a New Country and a Refuge for the Grail
Silva, Freddy
Paperback
$18.95
The Sorcery of Solomon: A Guide to the 44 Planetary Pentacles of the Magician King
Mastros, Sara L.
Paperback
$28.45
Of Errors & Truth: Man Restored to the Universal Principle of Knowledge
Saint-Martin, Louis-Claude De
Paperback
$24.69
The Secret Doctrine of the Rosicrucians - Illustrated with the Secret Rosicrucian Symbols (Aziloth Books)
Incognito, Magus
Paperback
$15.63
Magia Divina: An 18th Century Rosicrucian Adaption of the Holy Abramelin Operation
Charles of Sweden, Duke
Westlund, Tommy
Hardcover
$59.99
Hermetic Philosophy and Creative Alchemy: The Emerald Tablet, the Corpus Hermeticum, and the Journey Through the Seven Spheres
Bremner, Marlene Seven
Hardcover
From $24.99
Revisioning the Tree of Life: A New Cabala for Magic, Meditation and Pathworking
Greer, John Michael
Paperback
$41.93
Total Hermeticism Philosophy Collection: The Kybalion, Hermetica and The Secret Teachings of All Ages
Scott, Walter
Trismegistus, Hermes
Initiates, Three
Paperback
$21.76
Natural Table: Natural Table of Correspondences Which Exist Between God, Man and the Universe
Saint-Martin, Louis-Claude De
Paperback
$24.69
The Secret Societies of All Ages & Countries (Two Volumes in One)
Heckethorn, Charles William
Paperback
$42.49
Novem Portis: Necronomicon Revelations and Nine Gates of the Kingdom of Shadows
Free, Joshua
Hardcover
$41.19
The Suppressed History of American Banking: How Big Banks Fought Jackson, Killed Lincoln, and Caused the Civil War
Haze, Xaviant
Paperback
$15.20
Thrice-Greatest Hermes; Studies in Hellenistic Theosophy and Gnosis [Three Volumes in One]
Hermes, Trismegistus
Mead, G. R. S.
Paperback
$42.99
The Square and the Tower: Networks and Power, from the Freemasons to Facebook
Ferguson, Niall
Paperback
$19.00
The Magical Knowledge Trilogy: Foundations: the Initiate: Contacts of the Adepts
McCarthy, Josephine
Paperback
$44.99
Qabalah Made Easy: Discover Powerful Tools to Explore Practical Magic and the Tree of Life
Wells, David
Paperback
$18.99
The Rosicrucian Handbook & Hermetic Textbook of Success Secrets: The Original American Illuminati Loge de Parfaits d' Écosse (TM)- 1764
Incognito, Magus
Mentz, George
Paperback
$17.99
Oak Island, Knights Templar, and the Holy Grail: Secrets of the Underground Project Revealed
Wolter, Scott F.
Ruh, Donald
Paperback
$21.85
Albert Pike's Esoterika: Part 2. The Four Cardinal Masonic Virtues & The 47th Problem: Part 2
De Hoyos, Arturo
Hardcover
$44.64
The Greater and Lesser Worlds of Robert Fludd: Macrocosm, Microcosm, and Medicine
Godwin, Joscelyn
Hardcover
$47.50
The Secret Symbols of the Dollar Bill: A Closer Look at the Hidden Magic and Meaning of the Money You Use Every Day
Ovason, David
Paperback
$16.99
The Rosicrucian Counterculture: The Origins and Influence of the Invisible Society
Pontiac, Ronnie
Paperback
$21.84
The Templars' Camino: A Guidebook to the Knights Templar on the Camino de Santiago
Skillen, Brian John
Paperback
$31.19
The Crescent and the Compass: Islam, Freemasonry, Esotericism and Revolution in the Modern Age
Millar, Angel
Hardcover
$36.25
The Hermetic Science of Transformation: The Initiatic Path of Natural and Divine Magic
Kremmerz, Giuliano
Hardcover
$28.50
Joseph's Temples: The Dynamic Relationship Between Freemasonry and Mormonism
Homer, Michael W.
Paperback
$23.70
Confessions of an Illuminati, Volume II: The Time of Revelation and Tribulation Leading Up to 2020
Zagami, Leo Lyon
Paperback
$17.05
The Land of the Gods: The Long-Hidden Story of Visiting the Masters of Wisdom in Shambhala
Blavatsky, H. P.
Paperback
$17.45
Duncan's Masonic Ritual and Monitor: Ancient York Rite and Rituals of the Freemasons; All Degrees of Mastery
Duncan, Malcolm C.
Paperback
$17.48
The Hermetic Marriage of Art and Alchemy: Imagination, Creativity, and the Great Work
Bremner, Marlene Seven
Hardcover
From $24.99
The Rosicrucians: The History, Mythology, and Rituals of an Esoteric Order
McIntosh, Christopher
Paperback
$18.95
The Earth Mysteries Workbook: A One Year Course in the Enchantment of the Land
Greer, John Michael
Paperback
$41.93
The Hermetic Marriage: Being a Study in the Philosophy of the Thrice Greatest Hermes
Hall, Manly P.
Paperback
$8.19
Consistorio Grados administrativos del Rito Escocés Antiguo y Aceptado (31° - 32° - 33°)
Domènech Gómez, Josep-Lluís
Paperback
$31.24
The Masonic Myth: Unlocking the Truth about the Symbols, the Secret Rites, and the History of Freemasonry
Kinney, Jay
Paperback
$15.99
The Kybalion: A Study of The Hermetic Philosophy of Ancient Egypt and Greece
Three Initiates
Paperback
$12.46
To Care for the Sick and Bury the Dead: African American Lodges and Cemeteries in Tennessee
Gardner, Leigh Ann
Hardcover
$28.95
The Origin and Evolution of Freemasonry: Connected with the Origin and Evolution of the Human Race
Churchward, Albert
Paperback
$18.00
The Key of Jacob Boehme, & The Confessions of Jacob Boehme: with an Introduction by Evelyn Underhill
Boehme, Jacob
Paperback
$10.94
The Path to the New Hermopolis: The History, Philosophy, and Future of the City of Hermes
Nasser, Mervat
Paperback
$24.00
Confessions of an Illuminati, Volume III: Espionage, Templars and Satanism in the Shadows of the Vatican Volume 3
Zagami, Leo Lyon
Paperback
$17.05
The Rectified Scottish Rite: From the Doctrine of Reintegration to the Imago Templi
Boyer, Rémi
Paperback
$28.45
Alchemy - The Divine Work: Concerning Humanity's transformation from lead to gold and the transcendent Immanence of consciousness
Falkenberg, Katarina
Westlund, Tommy
Hardcover
$90.00
Albert Pike's Esoterika: Part 2. The Four Cardinal Masonic Virtues & the 47th Problem: Part 2.
De Hoyos, Arturo
Paperback
$35.14
Thirty Second Degree and Officer's Guide: The Work with Complete Opening and Closing Ceremonies
Ancient and Accepted Scottish Rite
Hardcover
$41.19