Sign-In
Cart
The Bible (Exodus) / Biblia (Księga Wyjścia): Tranzlaty English Polsku
Paperback
Series: English Polsku
ISBN13: 9781835663394
Publisher: Tranzlaty
Published: Jun 28 2024
Pages: 186
Weight: 0.38
Height: 0.47 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: Polish
15:1 Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.
15:1 Wtedy Mojżesz i synowie Izraelscy zaśpiewali Panu tę pieśń i rzekl Ja będę śpiewal Panu, bo odnosil chwalebne zwycięstwo, a konia i jeźdźca jego wrzucil do morza.
15:2 The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father's God, and I will exalt him.
15:2 Pan jest moją mocą i pieśnią, i stal się moim zbawieniem, On jest moim Bogiem, a Ja mu przygotuję mieszkanie; Bóg ojca mego, a ja go wywyższę.
15:3 The LORD is a man of war: the LORD is his name.
15:3 Pan jest mężem wojny, Pan jest jego imieniem.
15:4 Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.
15:4 Rydwany faraona i jego wojsko wrzucil do morza, a jego wybrani dowódcy utonęli w Morzu Czerwonym.
15:5 The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
15:5 Okryly ich glębiny, zapadli się w dno jak kamień.
15:6 Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.
15:6 Prawica Twoja, Panie, stala się chwalebna w mocy, a prawa ręka Twoja, Panie, roztrzaskala nieprzyjaciela.
Also in
KJV
KJV Holy Bible, Large Print Medium Format, Lavender Faux Leather W/Thumb Index and Ribbon Marker, Red Letter
King James Version
Paperback
KJV Holy Bible, Large Print Medium Format, Pink Cloth Hardcover W/Thumb Index and Ribbon Marker, Red Letter
King James Version
Hardcover
KJV, Pew Bible, Large Print, Hardcover, Black, Red Letter Edition (Large Print Edition)
Thomas Nelson
Hardcover
KJV Study Bible - Large Print [hummingbird Lilacs] (Large Print Edition)
Compiled by Barbour Staff
Hardcover
KJV Holy Bible, Large Print Handy Size Format, Blue Premium Imitation Leather with Ribbon Marker, Red Letter, Thumb Index
King James Version
Paperback
KJV, Pew Bible, Large Print, Hardcover, Burgundy, Red Letter Edition (Large Print Edition)
Thomas Nelson
Hardcover
KJV Rainbow Study Bible, Hardcover: King James Version of the Holy Bible
Holman Bible Publishers
Hardcover
KJV, Thinline Bible, Large Print, Imitation Leather, Red Letter Edition (Large Print Edition)
Thomas Nelson
Hardcover
KJV Holy Bible, Giant Print Large Format, Hardcover Pink Floral Design with Cloth with Ribbon Marker, Red Letter, and Thumb Index
King James Version
Hardcover
KJV, Reference Bible, Personal Size Giant Print, Leather-Look, Black, Red Letter Edition (Large Print Edition)
Thomas Nelson
Paperback
KJV, Reference Bible, Personal Size Giant Print, Bonded Leather, Black, Red Letter Edition (Large Print Edition)
Thomas Nelson
Hardcover
KJV Holy Bible, Large Print Medium Format, Green with Birds Faux Leather W/ Ribbon Marker, Red Letter
King James Version
Paperback
KJV Holy Bible, Large Print Medium Format, Blue with Birds Faux Leather W/ Ribbon Marker, Red Letter
King James Version
Paperback
KJV Holy Bible, Large Print, Handy Size Format, Hardcover, Purple Flower, Page Edge Design, Thumb Index, Ribbon Marker, and Red Letter
King James Version
Hardcover
KJV Holy Bible, Large Print Handy Size Format, Pink Premium Imitation Leather with Ribbon Marker, Red Letter, Thumb Index
King James Version
Paperback
KJV, Thinline Bible, Large Print, Imitation Leather, Red Letter Edition (Large Print Edition)
Thomas Nelson
Hardcover
The King James Study Bible, Imitation Leather, Burgundy, Full-Color Edition (Large Print Edition)
Thomas Nelson
Hardcover
KJV Holy Bible: Premium Gift and Award Bible, Pink Imitation Leather: King James Version Bible
Global Publishing Partners
Hardcover