Sign-In
Cart
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Bywyd yn y Goedwig: Tranzlaty Français Cymraeg
Paperback
Series: Français Cymraeg
ISBN13: 9783692293653
Publisher: Tranzlaty
Published: Nov 2 2025
Pages: 366
Weight: 0.72
Height: 0.91 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: French
La chaleur était si forte qu'il ferma les yeux.
Roedd y cynhesrwydd mor gryf nes iddo gau ei lygaid yn dynn.
Mais la lumière ouvrit quelque chose dans son coeur avec une force douce.
Ond agorodd y golau rywbeth yn ei galon gyda grym ysgafn.
Bambi se sentit enchanté, pris dans un charme de joie.
Teimlodd Bambi dan swyn, wedi'i dal mewn swyn o lawenydd.
Il était submergé par une excitation folle et pouvait à peine rester immobile.
Cafodd ei lethu gan gyffro gwyllt ac prin y gallai sefyll yn llonydd.
Il était complètement perdu dans le plaisir du moment.
Roedd wedi ei golli'n llwyr ym mhleser y foment.
Il a sauté en l'air trois fois, puis quatre, puis cinq.
Neidiodd i'r awyr dair gwaith, yna pedair, yna pump.
Ses jambes devaient sauter, elles ne pouvaient pas rester immobiles.
Roedd rhaid i'w goesau neidio; ni allent aros yn llonydd.
Il ressentait un profond besoin de s'étirer et de bondir vers le haut.
Teimlodd angen dwfn i ymestyn a neidio i fyny.
Ses jeunes membres s'étendaient avec bonheur dans toutes les directions.
Estynnodd ei aelodau ifanc allan gyda hapusrwydd i bob cyfeiriad.
Son souffle devint profond et ample dans sa poitrine.
Daeth ei anadl yn ddwfn ac yn llawn i'w frest.
Il remplit ses poumons de l'air doux de la prairie.
Llenwodd ei ysgyfaint ag awyr felys y ddôl.
L'odeur était si agréable qu'elle le fit sursauter à nouveau.
Roedd yr arogl mor hyfryd nes iddo neidio eto.
Bambi n'était encore qu'un enfant, plein d'émerveillement.
Dim ond plentyn oedd Bambi o hyd, yn llawn rhyfeddod.
Also from
Salten, Felix
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / A Life in the Woods: Tranzlaty Deutsch English
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / A Life in the Woods: Tranzlaty Français English
Salten, Felix
Paperback
Josefine Mutzenbacher; oder Die Geschichte einer Wienerischen Dirne von ihr selbst erzählt
Salten, Felix
Paperback
Josefine Mutzenbacher (Unzensierte Ausgabe): Der mit Abstand beste deutschsprachige erotische Roman aller Zeiten
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / jedan zivot u sumi: Tranzlaty Français Hrvatski
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / 'n Lewensverhaal uit die woud: Tranzlaty Deutsch Afrikaans
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / jedan zivot u sumi: Tranzlaty Deutsch Hrvatski
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Zivot v lese: Tranzlaty Deutsch Čestina
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Et liv i skoven: Tranzlaty Deutsch Dansk
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / een leven in het bos: Tranzlaty Deutsch Nederlands
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Egy élet az erdőben: Tranzlaty Deutsch Magyar
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Líf í skóginum: Tranzlaty Deutsch Íslenska
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Życie w lesie: Tranzlaty Deutsch Polsku
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Vita in Silvis / Eine Lebensgeschichte aus dem Walde: Tranzlaty Latina Deutsch
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Et liv i skogen: Tranzlaty Deutsch Norsk
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / O viață în pădure: Tranzlaty Deutsch Română
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Zivot v lese: Tranzlaty Deutsch Slovenčina
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Zivljenje v gozdu: Tranzlaty Deutsch Slovensčina
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Ett liv i skogen: Tranzlaty Deutsch Svenska
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Ormanda Bir Hayat: Tranzlaty Deutsch Türkçe
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / l'histoire d'une vie dans les bois: Tranzlaty Deutsch Français
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / 'n Lewensverhaal uit die woud: Tranzlaty Français Afrikaans
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Zivot v lese: Tranzlaty Français Čestina
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Et liv i skoven: Tranzlaty Français Dansk
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / een leven in het bos: Tranzlaty Français Nederlands
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Hirven Elämää Metsässä: Tranzlaty Français Suomi
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Egy élet az erdőben: Tranzlaty Français Magyar
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Líf í skóginum: Tranzlaty Français Íslenska
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Kehidupan di dalam Hutan: Tranzlaty Français Bahasa Melayu
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Życie w lesie: Tranzlaty Français Polsku
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / O viață în pădure: Tranzlaty Français Română
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Zivot v lese: Tranzlaty Français Slovenčina
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Zivljenje v gozdu: Tranzlaty Français Slovensčina
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Uma vida na floresta: Tranzlaty Français Português do Brasil
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Vita in Silvis: Tranzlaty Français Latina
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Et liv i skogen: Tranzlaty Français Norsk
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Kehidupan di dalam Hutan: Tranzlaty Deutsch Bahasa Melayu
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Una vita nella foresta: Tranzlaty Deutsch Italiano
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Uma vida na floresta: Tranzlaty Deutsch Português do Brasil
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Una vida en el bosque: Tranzlaty Deutsch Español
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Ett liv i skogen: Tranzlaty Français Svenska
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Ormanda Bir Hayat: Tranzlaty Français Türkçe
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Una vita nella foresta: Tranzlaty Français Italiano
Salten, Felix
Paperback
Bambi - l'histoire d'une vie dans les bois / Una vida en el bosque: Tranzlaty Français Español
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Hirven Elämää Metsässä: Tranzlaty Deutsch Suomi
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Una vida en el bosque / A Life in the Woods: Tranzlaty Español English
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Una vita nella foresta / A Life in the Woods: Tranzlaty Italiano English
Salten, Felix
Paperback
Bambi - Uma vida na floresta / A Life in the Woods: Tranzlaty Português do Brasil English
Salten, Felix
Paperback
Bambi - A Life in the Woods / 'n Lewensverhaal uit die woud: Tranzlaty English Afrikaans
Salten, Felix
Paperback
Bambi - A Life in the Woods / een leven in het bos: Tranzlaty English Nederlands
Salten, Felix
Paperback
Bambi - A Life in the Woods / Hirven Elämää Metsässä: Tranzlaty English Suomi
Salten, Felix
Paperback
Bambi - A Life in the Woods / Egy élet az erdőben: Tranzlaty English Magyar
Salten, Felix
Paperback
Bambi - A Life in the Woods / O viață în pădure: Tranzlaty English Română
Salten, Felix
Paperback
Bambi - A Life in the Woods / Zivot v lese: Tranzlaty English Slovenčina
Salten, Felix
Paperback
Bambi - A Life in the Woods / Cuộc sống trong rừng: Tranzlaty English Tiếng Việt
Salten, Felix
Paperback
Bambi - A Life in the Woods / Kehidupan di dalam Hutan: Tranzlaty English Bahasa Melayu
Salten, Felix
Paperback
Bambi - A Life in the Woods / Zivljenje v gozdu: Tranzlaty English Slovensčina
Salten, Felix
Paperback
Also in
Classic Fiction
James Fenimore Cooper: The Leatherstocking Tales Vol. 1 (Loa #26): The Pioneers / The Last of the Mohicans / The Prairie
Cooper, James Fenimore
Hardcover
Four Comedies: The Taming of the Shrew, a Midsummer Night's Dream, the Merchant of Venice, Twelfth Night
Shakespeare, William
Paperback
The Princess Bride Deluxe Limited Edition: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure
Goldman, William
Paperback
The Fellowship of the Ring: Being the First Part of the Lord of the Rings
Tolkien, J. R. R.
Paperback
The Lord of the Rings Illustrated by the Author: Illustrated by J.R.R. Tolkien
Tolkien, J. R. R.
Hardcover
The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure
Goldman, William
Hardcover
The Pilgrim's Progress: A Readable Modern-Day Version of John Bunyan's Pilgrim's Progress (Revised and easy-to-read)
Vermilye, Alan
Bunyan, John
Paperback
Frankenstein, Dracula, Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Shelley, Mary
Stevenson, Robert Louis
Stoker, Bram
Paperback