• Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
Le bilinguisme dans l'entre-deux des enfants vénézuéliens brésiliens

Le bilinguisme dans l'entre-deux des enfants vénézuéliens brésiliens

Paperback

Business General

ISBN10: 6206830403
ISBN13: 9786206830405
Publisher: Editions Notre Savoir
Published: May 8 2025
Pages: 80
Weight: 0.26
Height: 0.19 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: French
Les langues en contact aux frontières ont suscité l'intérêt de chercheurs dans divers domaines, et ce travail en linguistique appliquée en est un exemple. Il vise à analyser le bilinguisme d'enfants âgés de 4 à 6 ans, nés au Brésil de familles vénézuéliennes vivant au Venezuela, qui commencent leur scolarité dans une école brésilienne située à la frontière entre le Brésil et le Venezuela. Dans un contexte sociolinguistique complexe, où Brésiliens et Vénézuéliens vivent ensemble et parlent à la fois l'espagnol et le portugais, j'ai cherché à répondre à la question de recherche suivante par le biais d'une recherche qualitative et interprétative: comment les enfants nés au Brésil de familles vénézuéliennes vivant à Santa Elena de Uairén/VE s'intègrent-ils dans les activités de l'école brésilienne située à la frontière ? La recherche ethnographique m'a permis de montrer que les enseignants ont des difficultés à gérer les différences linguistiques et culturelles de cette minorité pendant les activités scolaires. De plus, j'ai observé la résistance de certains élèves à apprendre la langue et les coutumes du Brésil, de la même manière que les symboles nationaux génèrent des conflits identitaires.

Also from

Gonzalo Zambrano, Cora Elena

Also in

Business General