Sign-In
Cart
Les cygnes sauvages - De vilda svanarna (français - suédois): Livre bilingue pour enfants d'après un conte de fées de Hans Christian Andersen, avec li
Paperback
Series: Sefa Albums Illustrés En Deux Langues
Fairy Tales & FolkloreGeneral Juvenile Fiction
Please select the version of book you would like to purchase.
ISBN10: 3739977434
ISBN13: 9783739977430
Publisher: Sefa Verlag
Published: Dec 13 2024
Pages: 34
Weight: 0.29
Height: 0.09 Width: 8.50 Depth: 11.00
Language: French
ISBN13: 9783739977430
Publisher: Sefa Verlag
Published: Dec 13 2024
Pages: 34
Weight: 0.29
Height: 0.09 Width: 8.50 Depth: 11.00
Language: French
Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et suédois) accompagnée par des livres audio et des vidéos en ligne en français et suédois.
Les cygnes sauvages , de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles.
Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants.
♫ Écoutez l'histoire racontée par des lecteurs dans leur langue maternelle ! Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement accès à des livres audio et à des vidéos dans les deux langues.
Tvåspråkig barnbok (franska - svenska), med ljudbok online
De vilda svanarna av Hans Christian Andersen är inte utan orsak en av värdelns mest lästa sagor. I tidlös form har den allt det som tema som mänskligt drama är gjort av: Rädsla, tapperhet, kärlek, förräderi, separation och återfinnande.
♫ Lyssna på historien läst av modersmål! I boken hittar du en länk som ger dig fri tillgång till ljudböcker och videor på båda språken.
Les cygnes sauvages , de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles.
Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants.
♫ Écoutez l'histoire racontée par des lecteurs dans leur langue maternelle ! Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement accès à des livres audio et à des vidéos dans les deux langues.
Tvåspråkig barnbok (franska - svenska), med ljudbok online
De vilda svanarna av Hans Christian Andersen är inte utan orsak en av värdelns mest lästa sagor. I tidlös form har den allt det som tema som mänskligt drama är gjort av: Rädsla, tapperhet, kärlek, förräderi, separation och återfinnande.
♫ Lyssna på historien läst av modersmål! I boken hittar du en länk som ger dig fri tillgång till ljudböcker och videor på båda språken.
4 different editions
Also available
Also from
Renz, Ulrich
The Wild Swans - قوهای وحشی (English - Persian/Farsi/Dari)
Renz, Ulrich
Paperback
$11.80
Lekker slaap, wolfie - Sleep Tight, Little Wolf (Afrikaans - Engels): Tweetalige kinderboek, met aanlyn oudio
Brinkmann, Barbara
Renz, Ulrich
Paperback
$12.80
Sov gott, lilla vargen - راحت بخواب، گرگ کوچک (s
Renz, Ulrich
Brinkmann, Barbara
Paperback
$12.80
Slaap lekker, kleine wolf - Dorme bem, lobinho (Nederlands - Portugees): Tweetalig kinderboek, met online audioboek
Brinkmann, Barbara
Renz, Ulrich
Paperback
$12.80
Slaap lekker, kleine wolf - İyi uykular, küçük kurt (Nederlands - Turks): Tweetalig kinderboek, met online audioboek
Brinkmann, Barbara
Renz, Ulrich
Paperback
$12.80
De vilde svaner - 야생의 백조 (dansk - koreansk)
Renz, Ulrich
Paperback
$11.80
Sov godt, lille ulv - Que duermas bien, pequeño lobo (norsk - spansk): Tospråklig barnebok, med online lydbok
Renz, Ulrich
Brinkmann, Barbara
Paperback
$12.80
Sofðu rótt, litli úlfur - Sleep Tight, Little Wolf (íslenska - enska): Tvímála barnabók
Renz, Ulrich
Brinkmann, Barbara
Paperback
$12.80
Sov gott, lilla vargen - Dorme bem, lobinho (svenska - portugisiska): Tvåspråkig barnbok, med ljudbok online
Renz, Ulrich
Brinkmann, Barbara
Paperback
$12.80
Sleep Tight, Little Wolf - 잘 자, 꼬마 늑대야 (English - Korean)
Renz, Ulrich
Paperback
$10.80
İyi uykular, küçük kurt - Sleep Tight, Little Wolf (Türkçe - İngilizce)
Renz, Ulrich
Paperback
$10.80
The Wild Swans - البجع البري (English - Arabic)
Renz, Ulrich
Paperback
$11.80
Sleep Tight, Little Wolf (Russian edition): A bedtime story for sleepy (and not so sleepy) children
Renz, Ulrich
Paperback
$9.99
Sov godt, lille ulv - Dors bien, petit loup (norsk - fransk): Tospråklig barnebok, med online lydbok
Renz, Ulrich
Brinkmann, Barbara
Paperback
$12.80
Dorme bem, lobinho - Śpij dobrze, maly wilku (português - polonês): Livro infantil bilingue, com áudio e vídeo on-line
Renz, Ulrich
Brinkmann, Barbara
Paperback
$12.80
Sov godt, lille ulv - Dormi bene, piccolo lupo (norsk - italiensk): Tospråklig barnebok, med online lydbok
Renz, Ulrich
Brinkmann, Barbara
Paperback
$12.80
De vilde svaner - البجع البري (dansk - arabisk)
Renz, Ulrich
Paperback
$11.80
Sleep Tight, Little Wolf - Xewnên xweş, gurê piçûk (English - Kurmanji Kurdish): Bilingual children's book
Renz, Ulrich
Brinkmann, Barbara
Paperback
$12.80
Sleep Tight, Little Wolf - חלומות פז, זאב קטן (English - Hebrew (I
Renz, Ulrich
Brinkmann, Barbara
Paperback
$12.80
Sov godt, lille ulv - ጹቡቅ ድቃስ᎓ ንእሽቶይ ተኹላ (norsk - tigrinja):
Brinkmann, Barbara
Renz, Ulrich
Paperback
$12.80
Head ööd, väike hundu - Que duermas bien, pequeño lobo (eesti keel - hispaania keel)
Renz, Ulrich
Paperback
$12.80
Somn uşor, micule lup - Sleep Tight, Little Wolf (română - engleză)
Renz, Ulrich
Paperback
$12.80
Somn uşor, micule lup - Dors bien, petit loup (română - franceză)
Renz, Ulrich
Paperback
$12.80
Min aller fineste drøm - Mój najpiękniejszy sen (norsk - polsk): Tospråklig barnebok, med nedlastbar lydbok
Renz, Ulrich
Paperback
$12.80
De ville svanene - Дикі лебіді (norsk - ukrainsk)
Renz, Ulrich
Paperback
$12.80
Dorme bem, lobinho - Dors bien, petit loup. Livro infantil bilingue (português - francês)
Renz, Ulrich
Paperback
$9.99
Dorme bem, lobinho - Nam jayyidan ayyuha adh-dhaib as-sagir. Livro infantil bilingue (português - árabe)
Renz, Ulrich
Paperback
$9.99
Sleep Tight, Little Wolf: A bedtime story for sleepy (and not so sleepy) children
Renz, Ulrich
Paperback
$9.99
Dors bien, petit loup - Jal ja, kkoma neugdaeya. Livre bilingue pour enfants (français - coréen)
Renz, Ulrich
Paperback
$9.99
Sleep Tight, Little Wolf - Amur k'nir p'vok'rik gayluk. Bilingual children's book (English - Armenian)
Renz, Ulrich
Paperback
$9.99
Amur k'nir p'vok'rik gayluk - Schlaf gut, kleiner Wolf. Bilingual Children's Book (Armenian - German)
Renz, Ulrich
Paperback
$9.99
Mi sueño más bonito (español - persa, farsi, dari): Libro infantil bilingüe, con audiolibro descargable
Renz, Ulrich
Haas, Cornelia
Paperback
$9.95
Dormu bone, lupeto - Priyatnykh snov, malen'kiy volchyonok (esperanto - rusa): Bildolibro en du lingvoj
Renz, Ulrich
Paperback
$9.99
Sleep Tight, Little Wolf (Arabic edition): A bedtime story for sleepy (and not so sleepy) children
Renz, Ulrich
Paperback
$9.99
Sov godt, lille ulv - Schlaf gut, kleiner Wolf. Tospråklig barnebok (norsk - tysk)
Renz, Ulrich
Paperback
$9.99
Sleep Tight, Little Wolf - Lala kakuhle, njanana yasendle (English - Xhosa): Bilingual children's book
Renz, Ulrich
Paperback
$11.80
Somn ushor, mikule lup - Dors bien, petit loup. Bilingual children's book (Romanian - French)
Renz, Ulrich
Paperback
$9.99
Los cisnes salvajes - 野天鹅 - Yě tiān'é (español - chino)
Renz, Ulrich
Paperback
$11.80
Also in
Fairy Tales & Folklore
World of Reading: Descendants 4-In-1 Reader: Stories from Auradon and Beyond
Behling, Steve
Paperback
$8.54
Kane Chronicles, the Paperback Box Set-The Kane Chronicles Box Set with Graphic Novel Sampler
Riordan, Rick
Paperback
$28.45
Kane Chronicles, The, Book One: Red Pyramid, The-The Kane Chronicles, Book One
Riordan, Rick
Paperback
From $5.99
The Sinister Sisters and Other Terrifying Tales (Are You Afraid of the Dark? Graphic Novel #2): Volume 2
Brown, Roseanne A.
Hardcover
$23.74
Rick Riordan Presents: Aru Shah and the End of Time-A Pandava Novel Book 1
Chokshi, Roshani
Paperback
From $4.99
The Sinister Sisters and Other Terrifying Tales (Are You Afraid of the Dark? Graphic Novel #2): Volume 2
Brown, Roseanne A.
Paperback
$14.24
Rick Riordan Presents: Tristan Strong Punches a Hole in the Sky-A Tristan Strong Novel, Book 1
Mbalia, Kwame
Paperback
$8.54
The Complete Wizard of Oz Collection (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Baum, Frank L.
Hardcover
$69.95
How to Spot a Fairy: A Field Guide to Sprites, Sylphs, Spriggans, and More
Marsh, Sarah Glenn
Hardcover
$16.14
Kane Chronicles, The, Book Two: Throne of Fire, The-Kane Chronicles, The, Book Two
Riordan, Rick
Paperback
$9.49
Kane Chronicles, the Book Three: Serpent's Shadow, The-Kane Chronicles, the Book Three
Riordan, Rick
Paperback
$9.49
Kane Chronicles, The, Book One: Red Pyramid, The-Kane Chronicles, The, Book One
Riordan, Rick
Hardcover
From $11.99
Rick Riordan Presents: Pahua and the Dragon's Secret a Pahua Moua Novel, Book 2
Lee, Lori M.
Hardcover
$16.19