Sign-In
Cart
Theatre Translation in Performance
Paperback
Series: Routledge Advances in Theatre & Performance Studies
Writing InstructionTheater History
ISBN13: 9781032924922
Publisher: Routledge
Published: Oct 14 2024
Pages: 266
Weight: 0.79
Height: 0.56 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English
This volume focuses on the highly debated topic of theatrical translation, one brought on by a renewed interest in the idea of performance and translation as a cooperative effort on the part of the translator, the director, and the actors.
1 different editions
Also available
Also in
Theater History
History Hiding Around Broadway: Backstage Lore, Secrets & Surprises from New York's Famed Theater District
Dvornik, Teale
Hardcover
The Dream Factory: London's First Playhouse and the Making of William Shakespeare
Swift, Daniel
Hardcover
Shakespeare's Margaret: The Dramatic Life of a Warrior Queen
Stern, Scott W.
O'Malley, Charles
Hardcover
Houdini's Library: Inside the Spellbinding Collections of the Great Illusionist
Colleary, Eric
Hardcover
The Viewpoints Book: A Practical Guide to Viewpoints and Composition
Landau, Tina
Bogart, Anne
Paperback
Champions for the Arts: Lessons and Successful Strategies for Engaging Diverse Audiences
Walker-Kuhne, Donna
Paperback
Shakespeare's World: Seeing the Plays Through Elizabethan Eyes
Krausnick, Dennis
Lubarr, Josh
Goodheart, Rebecca
Paperback
Staging Blackface in Canada: Public Amusements, Variety Shows, and Racial Acts in an Age of Imitation, 1898-1919
Thompson, Cheryl
Paperback
Putting It Together: How Stephen Sondheim and I Created Sunday in the Park with George
Lapine, James
Paperback
Currencies of Cruelty: Slavery, Freak Shows, and the Performance Archive
Bainbridge, Danielle
Paperback
The Playbook: A Story of Theater, Democracy, and the Making of a Culture War
Shapiro, James
Hardcover
Cocktails with George and Martha: Movies, Marriage, and the Making of Who's Afraid of Virginia Woolf?
Gefter, Philip
Paperback
The Bird Cage Theater: The Curtain Rises on Tombstone, Arizona's National Treasure
Mihaljevich, Michael Paul
Hardcover
Free for All: Joe Papp, the Public, and the Greatest Theater Story Every Told
Papp, Joseph
Turan, Kenneth
Paperback
Playhouse to Powerhouse: Locating Black Power Women and their Movement in the Black Theatre
Goldmann, Kerry
Paperback
Playing to the Gods: Sarah Bernhardt, Eleonora Duse, and the Rivalry That Changed Acting Forever
Rader, Peter
Paperback
Undesirability and Her Sisters: Black Women's Visual Work and the Ethics of Representation
Barber, Tiffany E.
Paperback
Gotthold Ephraim Lessing and Nineteenth-Century America: Discourse and Criticism
Rowland, Herbert
Hardcover
Theatre/Theory/Theatre: The Major Critical Texts from Aristotle and Zeami to Soyinka and Havel
Gerould, Daniel
Paperback
Playhouse to Powerhouse: Locating Black Power Women and their Movement in the Black Theatre
Goldmann, Kerry
Hardcover
Kissing the Mask: Beauty, Understatement and Femininity in Japanese Noh Theater
Vollmann, William T.
Paperback
Mediatic Shakespeare: The Dynamics of Orality, Script and Print in the Plays and Poems
Cavell, Richard
Hardcover
Cocktails with George and Martha: Movies, Marriage, and the Making of Who's Afraid of Virginia Woolf?
Gefter, Philip
Hardcover
Collaboration in Theatre: A Practical Guide for Designers and Directors
Roznowski, Rob
Domer, K.
Paperback
Something Wonderful Right Away: The Birth of Second City--America's Greatest Comedy Theater
Sweet, Jeffrey
Paperback
Moment Work: Tectonic Theater Project's Process of Devising Theater
Pitts McAdams, Barbara
Kaufman, Moises
Paperback
Making Pagans: Theatrical Practice and Comparative Religion in Early Modern England
Kuhn, John
Hardcover
Chasing the Sun: Staging Black Life and Belonging in California's Bay Area
Thompson, Wendy M.
Paperback
Listening for America: Inside the Great American Songbook from Gershwin to Sondheim
Kapilow, Rob
Hardcover
The Second City: The Essentially Accurate History
City, The Second
Patinkin, Sheldon
Kozak, Liz
Hardcover
Les Misérables: The Story So Far of the World's Longest Running Musical
Palmer, Martyn
Nightingale, Benedict
Wolf, Matt
Hardcover
Artistic Collaboration, Exile, and Brecht: A New Intellectual History, 1900-1950
Hollander, Katherine
Hardcover
The Untold Stories of Broadway: Tales from the World's Most Famous Theaters
Tepper, Jennifer Ashley
Paperback
The Long Revolution: Sixty Years on the Frontlines of a New American Theater
Fichandler, Zelda
Paperback
Japanese No Masks: With 300 Illustrations of Authentic Historical Examples
Perzynski, Friedrich
Paperback
Sistren Theatre Collective and the Politics of Space in Jamaica: Woman Talawa
Smith, Karina
Hardcover
Harold Pinter, Fascism, and Outrage: Aesthetic and Moral Implications
Russell, Dennis Eugene
Hardcover
Currencies of Cruelty: Slavery, Freak Shows, and the Performance Archive
Bainbridge, Danielle
Hardcover
A Revolution in Three Acts: The Radical Vaudeville of Bert Williams, Eva Tanguay, and Julian Eltinge
Carey, John
Hajdu, David
Paperback
Waltzing in the Dark: African American Vaudeville and Race Politics in the Swing Era
Na, Na
Paperback
A History of Leadville Theater: Opera Houses, Variety Acts and Burlesque Shows
Scanlon, Gretchen
Hardcover
New York Theatre Walks: Seven Historical Tours from Times Square to Greenwich Village and Beyond
Kissel, Howard
Paperback
Beyond the Sewol: Activist Theatre and Performance in South Korea and the Diaspora
Jeong, Areum
Paperback
The Dream Factory: London's First Playhouse and the Making of William Shakespeare
Swift, Daniel
Paperback
The Stage of Her Life: Conversations with Actress Lea Koenig on Theater and Her Life
Goldberg, Yaniv Shimon
Paperback
100 Essays I Don't Have Time to Write: On Umbrellas and Sword Fights, Parades and Dogs, Fire Alarms, Children, and Theater
Ruhl, Sarah
Paperback
¡A Teatro Camaradas!: Dramaturgia militante y política de masas en Colombia (1965-1975)
Parra Salazar, Mayra Natalia
Paperback
Shakespeare's Compassion: Emotion and the Classics on the Early Modern Stage
Refskou, Anne Sophie
Hardcover
Pioneering Theatre-in-the-Round: The Victoria Theatre in Stoke-on-Trent, 1962-1986
Walker, Rachel
Hardcover
An Actor's Tale: Theater, Culture, and Everyday Life in the Nineteenth-Century United States
Hughes, Amy E.
Paperback
Theatre Work: Reimagining the Labor of Theatrical Production
Robin, Natalie
Clements Cotton, Brídín
Paperback
F*ck the Army!: How Soldiers and Civilians Staged the GI Movement to End the Vietnam War
Goss, Lindsay
Paperback
New Directions in Tarot: Decoding the Tarot Illustrations of Pamela Colman Smith
Martin, Scott
Hardcover
Artists in Exile: How Refugees from Twentieth-Century War and Revolution Transformed the American Performing Arts
Horowitz, Joseph
Paperback
Theatergeschichte Osterreichs / Theatergeschichte Vorarlbergs. Von Den Anfangen Bis Zum Beginn Des 20. Jahrhunderts
Fuhrich, Fritz
Paperback
Up Your Ass: Or from the Cradle to the Boat or the Big Suck or Up from the Slime
Solanas, Valerie
Paperback