
The Ukrainian-English Collocation Dictionary, 2nd Edition
Paperback
Publisher Price: $64.95
ISBN13: 9780781814492
Publisher: Hippocrene Books
Published: Mar 26 2024
Pages: 1000
Weight: 5.00
Height: 2.05 Width: 8.50 Depth: 10.94
Language: English
Shevchuk has not only produced an infinitely helpful
resource for anyone interested in Ukrainian, but given us one of the most
breathtaking scholarly achievements in Slavonic Studies in many years. It is a
monument to the Ukrainian language and a watershed in its development on the
global stage.
-- Rory Finnin, University of
Cambridge
Ukrainian-English Collocation Dictionary describes the
core Ukrainian lexicon as it is used in contemporary speech. This dictionary
has no precedents in Ukrainian and Slavic bilingual lexicography and combines
elements of six types of dictionaries: translation, collocation, learner's,
thesaurus, phraseological and encyclopedic dictionaries.This updated
second edition of the dictionary includes important revisions, new entries, and
a new English-Ukrainian Word Index that will help readers
quickly find word entries. The Ukrainian-English Collocation Dictionary is
a must-have for Ukrainian language learners of all levels (elementary,
intermediate, advanced and superior), Ukrainian language instructors and
instructors of theory and practice of translation, Ukrainian-English and
English-Ukrainian translators and interpreters, comparative linguists,
lexicographers, researchers, business people, journalists, and anyone with an
interest in the Ukrainian language. It is an irreplaceable resource for Ukrainian-speakers
who study English and native speakers of Ukrainian who wish to perfect and
enrich their Ukrainian.Includes: - Over 9,000 entries
that comprise the most frequently used Ukrainian lexicon- More than 200,000
word combinations- 80,000
illustrative examples, including common Ukrainian idioms and their English
equivalents- English-Ukrainian
Word Index with over 6,000 items- A comprehensive
introduction to the Ukrainian language and grammar
Also from
Shevchuk, Yuri I.
Beginner's Ukrainian with Interactive Online Workbook, 3rd Integrated Edition
Shevchuk, Yuri I.
Paperback
Also in
Other Slavic Languages
Beginner's Russian with Interactive Online Workbook, 2nd Edition
Kagan, Olga E.
Kudyma, Anna S.
Miller, Frank J.
Paperback
Macedonian: A Course for Beginning and Intermediate Students (3, Revised)
Kramer, Christina E.
Mitkovska, Liljana
Paperback
Beginner's Ukrainian with Interactive Online Workbook, 3rd Integrated Edition
Shevchuk, Yuri I.
Paperback
Beginner's First Steps in Ukrainian: Your Strong Base for Correct Pronunciation and Reading
Pozniak, Yuliia
Paperback
100 Easy Ukrainian Texts: Ukrainian Language Reader for Beginners with Audio and Exercises
Pozniak, Yuliia
Paperback
Complete Bulgarian Beginner to Intermediate Course: Learn to Read, Write, Speak and Understand a New Language
Kotvatcheva, Mira
Holman, Michael
Hardcover
Ukrainian Script Hacking: The Optimal Pathway to Learn the Ukrainian Alphabet
Meyer, Judith
Paperback
Russian Vocabulary Builder: Learn 10 Russian Words a Day for 7 Weeks The Daily Russian Challenge: A Comprehensive Guide for Children and Beginners
Com, Skriuwer
de Haan, Auke
Paperback
Learn Ukrainian with Short Stories The Wanderer: Interlinear Ukrainian to English
Vovchok, Marko
Hyplern, Bermuda Word
Paperback
Ukrainian Handwriting Book: A progressive approach to learning to write Ukrainian in cursive
Ohoiko, Anna
Pendiur, Natalia
Paperback
Naked!: Children's Picture Book English-Thai (Bilingual Edition) (www.rich.center)
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Naked!: Children's Picture Book English-Bulgarian (Bilingual Edition) (www.rich.center)
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
English-Bosnian Vehicles/Vozila Children's Bilingual Picture Dictionary
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Bulgarian Readers Easy-Intermediate Bulgarian Short Stories: 10 Exciting Stories to Improve Your Bulgarian
Goldmann, Jenny
Paperback
Conversations in Ukrainian English and Ukrainian Conversation Side by Side: Learn the Ukrainian language Ukrainian Made Easy
de Haan, Auke
Com, Skriuwer
Paperback
Conversational Ukrainian Quick and Easy: The Most Innovative Technique to Learn the Ukrainian Language
Nitzany, Yatir
Paperback
Step by Step: Bulgarian Language and Culture for Foreigners. Workbook (A1)
Andonova, Margarita
Zagorova, Zhana
Sabeva, Radost
Paperback
Step by Step: Bulgarian Language and Culture for Foreigners. Workbook (A2)
Andonova, Margarita
Sabeva, Radost
Zagorova, Zhana
Paperback
Step by Step: Bulgarian Language and Culture for Foreigners (A1)
Sabeva, Radost
Andonova, Margarita
Zagorova, Zhana
Paperback
Kasia and the Little Dragon: Bilingual Polish-English Children's Stories for Beginners
Bilingual, Pomme
Paperback
Complete Bulgarian-English Dictionary (including a Lexicon of Geographical, Historical, Proper, etc., Names, a List of the English Irregular Verbs, We
Stephanove, Constantine
Hardcover
Waiting For The Sunbeam: Short Stories for Polish Language Learners
Books, Artici Bilingual
Paperback
Learn About Ukraine While Learning Ukrainian: Discover Ukraine: Learn Ukrainian through Cultural Exploration
de Haan
Com, Skriuwer
Paperback
Step by Step: Bulgarian Language and Culture for Foreigners (A2)
Andonova, Margarita
Zagorova, Zhana
Sabeva, Radost
Paperback
English-Ukrainian Fruits and Vegetables Children's Bilingual Picture Dictionary
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Kobzar: Povny iliustrovany zbirnyk virshovanykh tvoriv poeta z zhttiepysom ta peredmovoiu Bohdana Lepkoho
Shevchenko, Taras 1814-1861
Hardcover
First Ukrainian Reader for Beginners: Bilingual for Speakers of English Levels A1 A2
Dniprova, Olena
Zubakhin, Vadym
Paperback
An Armenian Alphabet Book For Kids: Ayb Ben Gim: Language Learning Gift For Toddlers, Babies & Children Age 1 - 3: Transliteration Included
Press, Bilingual Kiddos
Paperback
Pimsleur Albanian Level 1 CD: Learn to Speak and Understand Albanian with Pimsleur Language Programs
Pimsleur
Audio Book
Michail Kogalniceanu: Discurs De Receptiune Rostit In Sedinta Solemna (1895)
Xenopol, Alexandru Dimitrie
Paperback
Hramatyka (bukvar) i persha chytanka dlia pershoho roku nauky
Krushelnytsky, Antin 1878-1935
Paperback
Plantes De La Macedoine Appartenant Au Vilayet De Monastir (1899)
Dimonie, Michel
Grecescu, Dimitrie
Paperback
El Quichua, Gramática Y Crestomatía: Seguido De La Traducción De Un Manuscrito Inédito Del Drama Titulado Ollantay
Spilsbury, Joseph Henry Gybbon
Paperback
Ukrainian Word of the Day: 365 High Frequency Words to Accelerate Your Ukrainian Vocabulary
Word of the Day
Paperback
Je l'ai trouvée: Livre d'images pour enfants Français-Ukrainien (Édition bilingue)
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
English-Slovak Tools/Nástroje Children's Bilingual Picture Dictionary
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
English-Slovenian (Slovene) Tools/Orodja Children's Bilingual Picture Dictionary
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Deutsch-Ukrainisch Obst und Gemüse Zweisprachiges Bilderwörterbuch für Kinder
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Das Erste Rumänische Lesebuch für Anfänger: Zweisprachig mit Rumänisch-deutscher Übersetzung
Arefu, Drakula
Paperback
Intellectual Life and Literature at Solovki 1923-1930: The Paris of the Northern Concentration Camps
Gullotta, Andrea
Hardcover
English-Slovenian (Slovene) Vehicles/Vozila Children's Bilingual Picture Dictionary
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
English-Montenegrin Fruits and Vegetables Children's Bilingual Picture Dictionary
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
I Found It: Children's Picture Book English-Romanian (Bilingual Edition) (www.rich.center)
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
English-Slovenian (Slovene) School/Sola Children's Bilingual Picture Dictionary
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Italiano-Sloveno (Slovenia) Dizionario illustrato bilingue di animali per bambini
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
First Ukrainian Reader for Beginners: Bilingual for Speakers of English Levels A1 A2
Dniprova, Olena
Paperback
English-Macedonian Bilingual Children's Picture Dictionary Book of Colors
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
English-Slovak Bilingual Children's Picture Dictionary Book of Colors
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Français-Ukrainien Dictionnaire d'images en couleur bilingue pour enfants
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
English-Ukrainian Bilingual Children's Picture Dictionary Book of Colors
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
English-Romanian Bilingual Children's Picture Dictionary Book of Colors
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Naked!: Children's Picture Book English-Khmer Cambodian (Bilingual Edition)
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Deutsch-Ukrainisch Zweisprachiges Bilderwörterbuch der Farben für Kinder
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
English-Belarusian Bilingual Children's Picture Dictionary of Animals
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Conversational Bulgarian Quick and Easy: The Most Innovative Technique to Learn the Bulgarian Language
Nitzany, Yatir
Paperback
English-Macedonian Bilingual Children's Picture Dictionary of Animals
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
I Found It E Gjeta: Children's Picture Book English-Albanian (Bilingual Edition) (www.rich.center)
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
"L'ho trovato": Libro illustrato per bambini Italiano-Ucraino (Edizione bilingue)
Carlson Jr, Richard
Paperback
I Found It: Children's Picture Book English-Bosnian (Bilingual Edition) (www.rich.center)
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
I Found It: Children's Picture Book English-Slovenian Slovene (Bilingual Edition) (www.rich.center)
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
I Squashed a Frog: Children's Picture Book English-Polish (Bilingual Edition)
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Deutsch-Slowenisch (Slowene) Zweisprachiges Bildwörterbuch der Tiere für Kinder
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Deutsch-Ukrainisch Zweisprachiges Bildwörterbuch der Tiere für Kinder
Carlson, Richard, Jr.
Paperback
Impara lo Slovacco - Velocemente / Facilmente / Efficiente: 2000 Vocaboli Chiave
Languages, Pinhok
Paperback
Apprendre le slovaque - Rapide / Facile / Efficace: 2000 vocabulaires clés
Languages, Pinhok
Paperback
English-Slovenian (Slovene) Bilingual Children's Picture Dictionary of Animals
Carlson, Richard, Jr.
Paperback