Sign-In
Cart
The Little Mermaid / Русалочка: Tranzlaty English Русски
Paperback
English as a Second LanguageRussian
ISBN13: 9781835662915
Publisher: Tranzlaty
Published: Nov 19 2023
Pages: 78
Weight: 0.17
Height: 0.20 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: Russian
When it grew dark, a number of colored lamps were lighted
Когда стемнело, зажгли несколько разноцветных ламп
the sailors and royal family danced merrily on the deck
Матросы и королевская семья весело танцевали на палубе
The little mermaid could not help thinking of her birthday
Русалочка не могла не думать о своем дне рождения
the day that she rose out of the sea for the first time
День, когда она впервые поднялась из моря
similar joyful festivities were celebrated on that day
Такие же радостные гуляния отмечались и в этот день
she thought about the wonder and hope she felt that day
Она думала о чуде и надежде, которые она испытала в тот день
with those pleasant memories, she too joined in the dance
С этими приятными воспоминаниями она тоже присоединилась к танцу
on her paining feet, she poised herself in the air
Стоя на ноющих ногах, она парила в воздухе
the way a swallow poises itself when in pursued of prey
То, как ласточка держится в погоне за добычей
the sailors and the servants cheered her wonderingly
Матросы и слуги с удивлением приветствовали ее
She had never danced so gracefully before
Никогда раньше она не танцевала так грациозно
Her tender feet felt as if cut with sharp knives
Ее нежные ноги казались порезанными острыми ножами
but she cared little for the pain of her feet
Но она мало заботилась о боли в ногах
there was a much sharper pain piercing her heart
Сердце пронзила гораздо более острая боль
Also from
Andersen, Hans Christian
A Classic Christmas: A Collection of Timeless Stories and Poems
Andersen, Hans Christian
Alcott, Louisa May
Dickens, Charles
Paperback
A Classic Christmas Treasury: Includes 'Twas the Night Before Christmas, the Nutcracker and the Mouse King, and a Christmas Carol
Dickens, Charles
Moore, Clement C.
Andersen, Hans Christian
Hardcover
Fairy Tales by Hans Christian Andersen (Collector's Edition) (Laminated Hardback with Jacket)
Andersen, Hans Christian
Hardcover
The Little Mermaid / وړه متسیستری: Tranzlaty English پښتو
Andersen, Hans Christian
Paperback
The Little Mermaid / 인어공주: Tranzlaty English 한국어
Andersen, Hans Christian
Paperback
Η Μικρή Γοργόνα / The Little Mermaid: Tranzlaty ελληνι&
Andersen, Hans Christian
Paperback
The Little Mermaid / Küçük Deniz Kızı: Tranzlaty English Türkçe
Andersen, Hans Christian
Paperback
The Little Mermaid / Русалонька: Tranzlaty English украї

Andersen, Hans Christian
Paperback
The Little Mermaid / リトル・マーメイド: Tranzlaty English 日本語
Andersen, Hans Christian
Paperback
"The Ugly Duckling": Classic Children bedtime story for kids (Included Digital flipbook version)
Andersen, Hans Christian
Paperback
Folk-Lore and Fable: Æsop, Grimm, Andersen, With Introductions, Notes and Illustrations
Grimm, Wilhelm
Grimm, Jacob
Andersen, Hans Christian
Hardcover
An Mhaighdean Mhara Bheag / The Little Mermaid: Tranzlaty Gaeilge English
Andersen, Hans Christian
Paperback
24 Cuentos de Navidad y de Reyes: Calendario de Adviento literario
Pardo Bazán, Emilia
Dickens, Charles
Andersen, Hans Christian
Paperback
The Little Mermaid / Malá Mořská Víla: Tranzlaty English Čestina
Andersen, Hans Christian
Paperback
The Little Mermaid / De Kleine Zeemeermin: Tranzlaty English Nederlands
Andersen, Hans Christian
Paperback
The Little Mermaid / Mala morska deklica: Tranzlaty English Slovensčina
Andersen, Hans Christian
Paperback
The Snow Queen: A Ballet in 3 Acts, Adapted from the Story by Hans Christian Andersen
Holland, James Nathaniel
Andersen, Hans Christian
Paperback
Pictures Of Travel: In Sweden, among the Hartz mountains, and in Switzerland, with a visit at Charles Dickens's house
Andersen, Hans Christian
Paperback
Die kleine Meerjungfrau / The Little Mermaid: Tranzlaty Deutsch English
Andersen, Hans Christian
Paperback
Rambles in the Romantic Regions of the Hartz Mountains, Saxon Switzerland, &c., Tr. by C. Beckwith
Andersen, Hans Christian
Beckwith, John Charles
Hardcover
A Picture-Book Without Pictures, From the Germ. Tr. of De La Motte Fouqué by M. Taylor
Andersen, Hans Christian
Hardcover
Folk-Lore and Fable: Æsop, Grimm, Andersen, With Introductions, Notes and Illustrations
Grimm, Jacob
Andersen, Hans Christian
Grimm, Wilhelm
Paperback
A Picture-Book Without Pictures, From the Germ. Tr. of De La Motte Fouqué by M. Taylor
Andersen, Hans Christian
Paperback
The Little Mermaid / 小美人鱼: Tranzlaty English / 普通话
Andersen, Hans Christian
Paperback
Rambles in the Romantic Regions of the Hartz Mountains, Saxon Switzerland, &c., Tr. by C. Beckwith
Andersen, Hans Christian
Beckwith, John Charles
Paperback
La petite Sirène: Un conte marin enchanteur dans une histoire d'amour, de sacrifice et de quête d'identité entre deux mondes
Andersen, Hans Christian
Paperback
24 Cuentos de Navidad y de Reyes: Calendario de Adviento literario
Pardo Bazán, Emilia
Dickens, Charles
Andersen, Hans Christian
Hardcover
Also in
English as a Second Language
Trump - The Art of The Tweet: The President Elect In 140 Characters
London, Richard Carlton
Paperback
English Grammar in Use Book with Answers: A Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Learners of English
Murphy, Raymond
Paperback
Ventures Transitions Level 5 Digital Value Pack
Price, Donna
Bitterlin, Gretchen
Johnson, Dennis
Paperback
Essential Grammar in Use with Answers: A Self-Study Reference and Practice Book for Elementary Learners of English
Murphy, Raymond
Paperback
Easy Reading for ESL Students - Starter 1: Twelve Short Stories for Learners of English
Bread, Johnny
Paperback
English Language Learning with Super Support: Beginners - Book 1: A WORKBOOK For ESL / ESOL / EFL / ELL Students
Balli, Chris
Paperback
The Official Cambridge Guide to IELTS Student's Book with Answers with DVD-ROM [With CDROM]
Jakeman, Vanessa
Cullen, Pauline
French, Amanda
Paperback
English Phrasal Verbs in Use Intermediate Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
O'Dell, Felicity
McCarthy, Michael
Paperback
Oxford Picture Dictionary Third Edition: English/Spanish Dictionary
Adelson-Goldstein, Jayme
Shapiro, Norma
Paperback
English the American Way: A Fun Guide to English Language 2nd Edition
Murtha, Sheila Mackechnie
O'Connor, Jane Airey
Paperback
Oxford Picture Dictionary Third Edition: Monolingual Dictionary
Adelson-Goldstein, Jayme
Shapiro, Norma
Paperback
Super Minds Level 1 Student's Book Pan Asia Edition
Gerngross, Günter
Lewis-Jones, Peter
Puchta, Herbert
Paperback
ESL Games for the Classroom: 101 Interactive Activities to Engage Your Students with Minimal Prep
Digiacomo, Michael
Paperback
English Made Easy Volume One: A New ESL Approach: Learning English Through Pictures (Free Online Audio)
Koster, Pieter
Crichton, Jonathan
Paperback
Inglés En 100 Días. Inglés Básico Súper Rápido / English in 100 Days. Basic Engl Ish Super Quick
Inglés En 100 Días
Paperback
Oxford Picture Dictionary Third Edition: Low-Intermediate Workbook
Bonner, Margaret
Fuchs, Marjorie
Paperback
TOEFL IBT Premium with 8 Practice Tests + Online Audio, Eighteenth Edition
Barron's Educational Series
Sharpe, Pamela J.
Paperback
Talk English: The Secret to Speak English Like a Native in 6 Months for Busy People
Xiao, Ken
Paperback
English Language Learning with Super Support: Beginners - Book 2: A WORKBOOK For ESL / ESOL / EFL / ELL Students
Balli, Chris
Paperback
Practice Makes Perfect: Complete English All-In-One for ESL Learners, Premium Second Edition
Swick, Ed
Paperback
Ielts Premium: 6 Practice Tests + Comprehensive Review + Online Audio, Seventh Edition
Lougheed, Lin
Barron's Educational Series
Paperback
English Collocations in Use Intermediate Book with Answers: How Words Work Together for Fluent and Natural English
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
English Vocabulary in Use: Advanced Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
Vocabulary in Use Intermediate: 100 Units of Vocabulary Practice in North American English
Redman, Stuart
Paperback
Inglés Básico: Una introducción práctica en treinta temas básicos para empezar a hablar ya!
Welsch, Daniel
Paperback
Inglés En 100 Días. Inglés Para Latinos. Nueva Edición / English in 100 Days. the Latino's Complete English Course
Inglés En 100 Días
Paperback
50 English Coffee Breaks: Short Activities to Improve Your English One Cup at a Time
Coffee Break Languages
Paperback
McGraw-Hill Education Essential ESL Dictionary: 9,000+ Words for Learners of English
McGraw Hill
Paperback
English Pronunciation in Use Elementary Book with Answers and Downloadable Audio
Marks, Jonathan
Paperback
Business Vocabulary in Use: Intermediate Book with Answers and Enhanced eBook: Self-Study and Classroom Use
Mascull, Bill
Paperback
English Idioms in Use Advanced Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
O'Dell, Felicity
McCarthy, Michael
Paperback
Inglés En 100 Días - Inglés Para Conversar / English in 100 Days: Conversational English
Inglés En 100 Días
Paperback
Easy Stories in English for Advanced Learners: 10 Fairy Tales to Take Your English From OK to Good and From Good to Great
Goodbody, Ariel
Paperback
Oxford Picture Dictionary Content Area for Kids English-Spanish Dictionary
Santamaria, Jenni Currie
Paperback
English Phrasal Verbs in Use Advanced Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
O'Dell, Felicity
McCarthy, Michael
Paperback
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers: Self-Study Reference and Practice for Students of American English
Murphy, Raymond
Paperback
Oxford Picture Dictionary English-Haitian Creole: Bilingual Dictionary for Haitian Creole Speaking Teenage and Adult Students of English
Adelson-Goldstein, Jayme
Shapiro, Norma
Paperback
English Vocabulary in Use Pre-Intermediate and Intermediate Book with Answers and Enhanced eBook: Vocabulary Reference and Practice
Redman, Stuart
Edwards, Lynda
Paperback
Think Level 3 Student's Book and Workbook with Digital Pack Combo a British English
Lewis-Jones, Peter
Puchta, Herbert
Stranks, Jeff
Paperback
Think Level 3 Student's Book and Workbook with Digital Pack Combo B British English
Lewis-Jones, Peter
Puchta, Herbert
Stranks, Jeff
Paperback
The Great Book of American Idioms: A Dictionary of American Idioms, Sayings, Expressions & Phrases
Lingo Mastery
Paperback
Longman Academic Writing - (Ae) - With Enhanced Digital Resources (2020) - Student Book with Myenglishlab & App - Paragraphs to Essays
Oshima, Alice
Hogue, Ann
Paperback
Vocabulary in Use, High Intermediate: 100 Units of Vocabulary Practice in North American English with Answers
O'Dell, Felicity
McCarthy, Michael
Paperback
English Made Easy, Volume Two: A New ESL Approach: Learning English Through Pictures
Crichton, Jonathan
Koster, Pieter
Paperback
Easy Stories in English for Beginners: 10 Fairy Tales to Take Your English From OK to Good and From Good to Great
Goodbody, Ariel
Paperback
English Idioms in Use Intermediate Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
Step Forward 2e Introductory Student Book and Workbook Pack: Standards-Based Language Learning for Work and Academic Readiness
Currie Santamaria, Jenni
Caceres, Vanessa
Paperback
Oxford Picture Dictionary for the Content Areas Academic Language Accelerator
Kauffman, Dorothy
Apple, Gary
Hardcover
Exploring Theological English: Reading, Vocabulary, and Grammar for ESL
Dickerson, Lonna J.
Scott, Florence R.
Pierson, Cheri L.
Paperback
American Headway Third Edition: Level 1 Student Book: With Oxford Online Skills Practice Pack
Soars, Liz And John
Paperback
Business Vocabulary in Use: Intermediate Book with Answers: Self-Study and Classroom Use
Mascull, Bill
Paperback
English Vocabulary in Use Upper-Intermediate Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
O'Dell, Felicity
McCarthy, Michael
Paperback
English Collocations in Use Advanced Book with Answers: How Words Work Together for Fluent and Natural English
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
Check Your English Vocabulary for TOEFL: Essential Words and Phrases to Help You Maximise Your TOEFL Score
Wyatt, Rawdon
Paperback
ESL - English as a Second Language: A Quickstudy Laminated Reference Guide
Lindberg Med Tesol, Misa
Other
Toeic Premium: 6 Practice Tests + Online Audio, Tenth Edition
Lougheed, Lin
Barron's Educational Series
Paperback
Essential Grammar in Use Supplementary Exercises: To Accompany Essential Grammar in Use Fourth Edition
Naylor, Helen
Paperback
English Vocabulary in Use Upper-Intermediate Book with Answers and Enhanced eBook: Vocabulary Reference and Practice
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
English Vocabulary in Use Pre-Intermediate and Intermediate Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
Redman, Stuart
Paperback
Practice Makes Perfect: English Vocabulary for Beginning ESL Learners, Premium Fourth Edition
Yates, Jean
Paperback
Jumbo ABC's & 123 Preschool Coloring Workbook: Ages 2 and up, Colors, Shapes, Numbers, Letters, Learn to Write the Alphabet (Essential Activity Book f
Publishing, The Hungry Unicorn
Nuggets, Knowledge
Paperback
Oxford Picture Dictionary Third Edition: English/French Dictionary
Shapiro, Norma
Adelson-Goldstein, Jayme
Paperback
Stories for Young Readers, Book 2: Global Edition
Kinney, Donald
Kinney, Michael
Kinney, Robert
Paperback
Longman Academic Writing - (Ae) - With Enhanced Digital Resources (2020) - Student Book with Myenglishlab & App - Essays
Oshima, Alice
Hogue, Ann
Paperback
Aprender inglés para adultos principiantes: 3 libros en 1: ¡Habla inglés en 30 días!
Towin, Explore
Paperback
English Vocabulary in Use: Advanced Book with Answers and Enhanced eBook: Vocabulary Reference and Practice
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
Making Connections Level 2 Student's Book with Integrated Digital Learning: Skills and Strategies for Academic Reading
Williams, Jessica
McEntire, Jo
Paperback
Preston Lee's Beginner English 1000 Words For Ukrainian Speakers
Preston, Matthew
Lee, Kevin
Paperback
Practice Makes Perfect: Advanced English Grammar for ESL Learners, Second Edition
Lester, Mark
Paperback
Basic Vocabulary in Use: 60 Units of Vocabulary Practice in North American English with Answers
McCarthy, Michael
O'Dell, Felicity
Paperback
CELPIP Test Strategy: Winning Multiple Choice Strategies for the CELPIP General and CELPIP LS Exam
Complete Test Preparation Inc
Paperback