Sign-In
Cart
Little Fellow (P'tit Bonhomme): A New Translation
Paperback
Publisher: Independently Published
Published: Jan 30 2025
Pages: 318
Weight: 0.85
Height: 0.79 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English
Jules Verne published Little Fellow (P'tit Bonhomme) in 1893, a work that stands apart from the technological optimism that defined much of his career. By the 1890s, Verne had witnessed decades of industrial transformation, and this novel suggests a reckoning with what that progress had cost-or more precisely, whom it had left behind. Set in nineteenth-century Ireland, the book abandons submarines and airships for something closer and more uncomfortable: the grinding machinery of poverty itself.
The narrative follows Mick, a child whose nickname Little Fellow captures both his physical smallness and his diminished status in a society structured around exploitation. Orphaned and adrift, he navigates a world where hunger is constant, labor brutal, and kindness rare. Verne charts Mick's survival with unflinching attention to the economics of deprivation-how a child calculates worth in bread and shelter, how intelligence and resourcefulness become currencies when you possess nothing else.
What makes Little Fellow particularly striking is its geographic specificity. Verne chose Ireland deliberately, a country still bearing the scars of the Great Famine and existing under British rule as both agricultural resource and cautionary tale. The Ireland of this novel is not the romanticized Celtic landscape of tourism but a place where structural poverty has achieved a kind of permanence, where entire classes of people are considered expendable by the systems meant to govern them.
The novel operates within the tradition of social realism that emerged across European literature in the latter half of the nineteenth century, yet it retains distinctly Vernian elements. Mick's journey contains adventure, but of a radically different sort than Captain Nemo's or Phileas Fogg's. His challenges are not geographical or technological but existential: how to maintain dignity when society denies your humanity, how to imagine a future when the present barely permits survival.
Verne's treatment of childhood poverty reveals something essential about his worldview. Where his famous protagonists deploy ingenuity to conquer nature or master technology, Mick must employ similar resourcefulness merely to persist within an indifferent social order. The comparison implicitly asks whether a society capable of such scientific marvels might redirect those energies toward more fundamental problems-whether we possess the will to engineer solutions to human suffering with the same passion we bring to engineering solutions to mechanical challenges.
This edition makes Little Fellow available to readers who may know Verne only through his celebrated adventures. The novel offers something his more famous works cannot: a portrait of the nineteenth century not from the perspective of those who shaped it through innovation and exploration, but from below, through the eyes of someone for whom progress was at best a distant promise and at worst a mechanism of further dispossession.
Also from
Petault, David
Journey to the Center of the Earth: A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
From the Earth to the the moon: A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
Thus Spoke Zarathustra: A New Translation in Modern Accessible English
Nietzsche, Friedrich
Paperback
In Search of the Castaways (The Children of Captain Grant): A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
Magellania (The Survivors of the "Jonathan"): A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
In the Shadow of Young Girls in Flower (In Search of Lost Time Vol. 2): A New Translation
Proust, Marcel
Paperback
A Country Doctor And Other Stories: In the Penal Colony, The Judgment: A New Translation
Kafka, Franz
Paperback
Twenty Thousand Leagues Under the Sea: A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
Eight Hundred Leagues on the Amazon ("La Jangada"): A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
A Mexican Drama, The Blockade Runners, The Rebels Of The Bounty: A New Translation
Verne, Jules
Paperback
An Antarctic Mystery (Sequel to Edgar Allan Poe's Arthur Gordon Pym): A New Translation
Verne, Jules
Paperback
The Adventures of Captain Hatteras: A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
Michel Strogoff (From Moscow To Irkutsk): A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
Also in
Fiction Anthologies
On Quality: An Inquiry Into Excellence: Unpublished and Selected Writings
Pirsig, Robert M.
Pirsig, Wendy K.
Hardcover
James Weldon Johnson: Writings (Loa #145): The Autobiography of an Ex-Colored Man / Along This Way / Essays and Editorials / Selected Poems
Johnson, James Weldon
Hardcover
Frankenstein, Dracula, Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Stevenson, Robert Louis
Stoker, Bram
Shelley, Mary
Paperback
Sez I to Myself: The Collected Essays of Frank and Malachy McCourt
McCourt, Malachy
McCourt, Frank
Hardcover
Here in New England: Unforgettable Stories of People, Places, and Memories That Connect Us All.
Allen, Mel
Paperback
The Greek Tragedies: Seventeen Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides
Euripides
Aeschylus
Sophocles
Paperback
Learn Russian with Beginner Stories: Interlinear Russian to English
Hyplern, Bermuda Word
Gettys, Serafima
Van Den End, Kees
Paperback
The Fall of the House of Usher and Other Writings: Poems, Tales, Essays, and Reviews
Poe, Edgar Allan
Hardcover
Obvious Adams -- The Story of a Successful Businessman: New Business Edition
Updegraff, Robert R.
Paperback
Bookin' in the Big House: What I Learned Leading a Women's Prison Book Club
Devoto, Pat Cunningham
Paperback
Japanese Folktales for Language Learners: Bilingual Legends and Fables in Japanese and English (Free Online Audio Recording)
Sato, Anna
Sato, Eriko
Paperback
The Valancourt Book of World Horror Stories, volume 1
Fager, Anders
Cubas, Cristina Fernández
Pedraza, Pilar
Paperback
The Serpent Mound, Adams County, Ohio (Facsimile Reprint)
Randall, Emilius Oviatt
Randall, E. O.
Paperback