
Cristo no es Judío: El mito del Judaísmo de Cristo
Paperback
Publisher: Independently Published
Published: Apr 12 2023
Pages: 154
Weight: 0.52
Height: 0.36 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: Spanish
NOTA DEL EDITOR
Este libro fue publicado por primera vez a principios de los años 70 por la editorial de los Comités de Acción Europea (Comités d'Action Européenne) que dirigía Pierre Clementi.
Nos ha parecido útil publicarlo en lengua castellana, como un documento histórico que da testimonio de las reflexiones religiosas que, en aquellos momentos, se hacían algunos de los que formaban en la derecha más radical (los Comités d'Action Européene, el Nouvel Ordre Européen, etc.) y en la vía de la moderación (Ordre Nouveau y el Front National).
Hemos realizado la traducción a partir de la reedición de esta obra realizada por Ars Magna, en su colección Sonnenwende, impresa en marzo de 2020. El texto, pertenece al tercer capítulo de la obra de Howard Stewart Chamberlain, Los fundamentos del siglo XIX y nos hemos limitado a eliminar algunos comentarios realizados en la primera edición francesa que estaban fuera de lugar en una edición en lengua castellana. Hemos cotejado el contenido de esta obra con la edición original inglesa (The Foundations of the Nineteenth Century, 2 Vol., John Lane, The Bodley Head, 1911) y hemos comprobado que Clementi y Witte, sus editores en la primera edición francesa, se limitaron a hacer la traducción, resumiendo algunas páginas; estos recortes no afecta en nada ni a las ideas que se presentan en esta obra, solamente las podan de aspectos que tenían importancia a principios del siglo XX, pero que la han perdido cien años después. Así mismo, la voluminosa obra de Chamberlain, tiene cierta tendencia a la disquisición erudita que corre el riesgo de desviar del tema central. Clementi y Witte, resumieron el capítulo, eliminando algunos párrafos en absoluto relevantes y que no tenían nada que ver con el tema del judaísmo de Cristo.
En la traducción que realizamos de Benjamín H. Freedman, La historia oculta de los falsos hebreos. Los jázaros: los judíos modernos no descienden de Israel, ya manifestamos nuestro interés por la cuestión del origen del cristianismo y la etnia hebrea. Con la traducción de este libro reiteramos ese interés. Advertimos que esta es la primera traducción realizada manualmente a la lengua castellana. Circula una catastrófica versión, apenas comprensible del mismo título a la que, además, no se le ha realizado una labor de poda para garantizar la comprensión del texto.
Also from
Milá, Ernesto
La historia oculta de los falsos Hebreos. Los Jázaros: Los judíos modernos no descienden de Israel
H. Freedman, Benjamin
Paperback
Verdad para Alemania: La cuestión de las responsabilidades de la Segunda Guerra Mundial
Walendy, Udo
Paperback
RHF - Revista de Historia del Fascismo: Sinarquismo. Fascismo Católico y de masas en México (1937-1944)
Milá, Ernesto
Paperback
Verdad para Alemania: La cuestión de las responsabilidades de la Segunda Guerra Mundial
Walendy, Udo
Paperback
Historia de la Revolución Nacional Socialista: La reconstrucción nacional y social 1933-1939. Vol. III
Milá, Ernesto
Paperback
RHF - Revista de Historia del Fascismo: El Fascismo del Siglo XXI (Segunda Parte). Transfascismo Hijo de la Crisis
Milá, Ernesto
Paperback
Historia de las Sociedades Secretas: Antiguas y modernas en España y especialmente de la Fracmasonería
De La Fuente, Vicente
Paperback
Historia de las Sociedades Secretas: Antiguas y Modernas en España y especialmente de la Francmasonería
De La Fuente, Vicente
Paperback
Historia de las Sociedades Secretas: Antiguas y Modernas en España y especialmente de la Francmasonería
De La Fuente, Vicente
Paperback
RHF - Revista de Historia del Fascismo: Manual de Historia de la Falange Española (1927-1983)
Milá, Ernesto
Paperback
RHF - Revista de Historia del Fascismo: Los responsables de la Segunda Guerra Mundial
Milá, Ernesto
Paperback
RHF - Revista de Historia del Fascismo: 3 Rostros del Neo-Fascismo y algunas enseñanzas
Milá, Ernesto
Paperback
Escritos sobre Masonería, Hermetismo y Simbolismo: Recuperando la Tradición Occidental
Reghini, Arturo
Paperback
¿Qué es el Fascismo?: Introducción a Bardèche. Seguido de Socialismo Fascista
Milá, Ernesto
Paperback
Estudios sobre la Masonería: Origen, problemas y realidad del motor de las revoluciones liberales
Milà, Ernesto
Paperback
La esclavitud en el Islam: ¿Para cuándo disculpas por los millones de europeos esclavizados en tierra del Islam?
Varios, Autores
Paperback
Dossier P (de Partitocracia): La democracia secuestrada por los Partidos Políticos
Milá, Ernesto
Paperback
José Antonio a Contraluz: Problemas de la historiografía nacional-sindicalista
Milá, Ernesto
Paperback
RHF - Revista de Historia del Fascismo: Conspirología - Conspiraciones - Conspiracionismo - Conspiranoia
Milá, Ernesto
Paperback
Las otras Falanges: Los reflejos de la Falange Española en el mundo. Bolivia, Polonia, Chile, Líbano
Milá, Ernesto
Paperback
Historia de las Sociedades Secretas: Antiguas y Modernas en España y especialmente de la Francmasonería
De La Fuente, Vicente
Paperback
RHF - Revista Historia del Fascismo: Nacionalismo - Fascismo - Peronismo - Neofascismo
Milá, Ernesto
Paperback
Identidad. Identidad, patriotismo y arraigo en el Siglo XXI: Manual de Doctrina Identitaria
Milá, Ernesto
Paperback
El Fascismo y la Técnica: El lugar de los Fascismos en las Revoluciones Industriales
Milá, Ernesto
Paperback
Fascismo, neofascismo, posfascismo y conspirología: Mito y Realidad del Conspiracionismo
Milá, Ernesto
Paperback
Also in
Religion General
Medieval Handbooks of Penance: A Translation of the Principal Libri Poenitentiales
Gamer, Helena
McNeill, John
Paperback
Invisible Reality: Storytellers, Storytakers, and the Supernatural World of the Blackfeet
Lapier, Rosalyn R.
Hardcover
Fifth Gospel: The Gospel of Thomas Comes of Age
Robinson, James M.
Bethge, Hans-Gebhard
Patterson, Stephen J.
Paperback
Eternal Life: A New Vision: Beyond Religion, Beyond Theism, Beyond Heaven and Hell
Spong, John Shelby
Hardcover
The Dragon's Prophecy - Large Print: Israel, the Dark Resurrection, and the End of Days
Cahn, Jonathan
Paperback
God Wants You to Get the Most out of Life Before It Gets the Most out of You!: Conquering Life's Challenges...
Ritzke, Marty
Paperback
Little Detours and Spiritual Adventures: Inspiration for Times When Life Doesn't Go as Planned
Brett, Regina
Paperback
Consagracion a San Jose: Las Maravillas de Nuestro Padre Espiritual
Calloway, Donald H., MIC
Paperback
The Ruthless Elimination of Hurry: How to Stay Emotionally Healthy and Spiritually Alive in the Chaos of the Modernworld
Comer, John Mark
Hardcover
Scientific Facts in the Bible: 100 Reasons to Believe the Bible is Supernatural in Origin
Comfort, Ray
Paperback
In My Time of Dying: How I Came Face to Face with the Idea of an Afterlife
Junger, Sebastian
Hardcover
Waiting Isn't a Waste: The Surprising Comfort of Trusting God in the Uncertainties of Life
Vroegop, Mark
Paperback
Under His Wings: How Faith on the Front Lines Has Protected American Troops
Compagno, Emily
Hardcover
The Gospel Comes with a House Key: Practicing Radically Ordinary Hospitality in Our Post-Christian World
Butterfield, Rosaria
Hardcover
Finding God Along the Way: Wisdom from the Ignatian Camino for Life at Home
Eberle, Christine Marie
Paperback
Welcome to the Orthodox Church: An Introduction to Eastern Christianity
Mathewes-Green, Frederica
Paperback
Mythology (75th Anniversary Illustrated Edition): Timeless Tales of Gods and Heroes
Hamilton, Edith
Hardcover
Silence Equals Consent - the sin of omission: Speak Now or Forever Lose Your Freedom
Federer, William J.
Paperback
The Cult of Trump: A Leading Cult Expert Explains How the President Uses Mind Control
Hassan, Steven
Paperback
Bread of Life: Savoring the All-Satisfying Goodness of Jesus Through the Art of Bread Making
Dodds, Abigail
Hardcover
Changing Our Mind: Definitive 3rd Edition of the Landmark Call for Inclusion of LGBTQ Christians with Response to Critics
Gushee, David P.
Paperback
Shepherds for Sale: How Evangelical Leaders Traded the Truth for a Leftist Agenda
Basham, Megan
Hardcover
Strange New World: How Thinkers and Activists Redefined Identity and Sparked the Sexual Revolution
Trueman, Carl R.
Paperback
Pawverbs for a Dog Lover's Heart: Inspiring Stories of Friendship, Fun, and Faithfulness
Bleakley, Jennifer Marshall
Hardcover
Reversing Hermon: Enoch, the Watchers, and the Forgotten Mission of Jesus Christ
Heiser, Michael S.
Paperback
He loved us ( Dilexit Nos): On the Human and Divine Love of the heart of Jesus
Francis, Pope
Paperback
The Violent Take It by Force: The Christian Movement That Is Threatening Our Democracy
Taylor, Matthew D.
Hardcover
Benefit of Doubt: How Confronting Your Deepest Questions Can Lead to a Richer Faith
Groeschel, Craig
Paperback
Becoming the Pastor's Wife: How Marriage Replaced Ordination as a Woman's Path to Ministry
Barr, Beth Allison
Hardcover
Cult Following: The Extreme Sects That Capture Our Imaginations--And Take Over Our Lives
Ocker, J. W.
Hardcover
C. S. Lewis' Little Book of Wisdom: Meditations on Faith, Life, Love, and Literature
Lewis, C. S.
Paperback
A Life Beyond Amazing Bible Study Guide: 9 Decisions That Will Transform Your Life Today
Jeremiah, David
Paperback
Falling Upward, Revised and Updated: A Spirituality for the Two Halves of Life
Rohr, Richard
Hardcover
40 Days of Decrease: A Different Kind of Hunger. a Different Kind of Fast.
Chole, Alicia Britt
Paperback
A Calendar of Wisdom: Daily Thoughts to Nourish the Soul, Written and Selected from the World's Sacred Texts
Tolstoy, Leo
Hardcover
Manuscripts on Purgatory: As Seen by Two Mystics
Marie De La Croix, Sister
Catherine of Genoa, Saint
Paperback
Upon Waking: 60 Daily Reflections to Discover Ourselves and the God We Were Made for
Perry, Jackie Hill
Hardcover
Opus: The Cult of Dark Money, Human Trafficking, and Right-Wing Conspiracy Inside the Catholic Church
Gore, Gareth
Hardcover
The Widening of God's Mercy: Sexuality Within the Biblical Story
Hays, Richard B.
Hays, Christopher B.
Hardcover
The Official Study Guide to I Don't Have Enough Faith to Be an Atheist
Jimenez, Jason
Geisler, Norman L.
Paperback
The Meaning of Marriage: Facing the Complexities of Commitment with the Wisdom of God
Keller, Kathy
Keller, Timothy
Paperback