• Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
La Terminología del Sector Agroalimentario (Español-Inglés) En Los Estudios Contrastivos Y de Traducción Especializada Basados En Corpus: Los Embutido

La Terminología del Sector Agroalimentario (Español-Inglés) En Los Estudios Contrastivos Y de Traducción Especializada Basados En Corpus: Los Embutido

Hardcover

Series: Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel, Book 138

Foreign Language GeneralLinguisticsWriting Instruction

ISBN10: 3631775253
ISBN13: 9783631775257
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
Published: Jul 1 2019
Pages: 222
Weight: 0.98
Height: 0.63 Width: 5.83 Depth: 8.27
Language: Spanish

El sector agroalimentario requiere de profesionales de la traducción y de la redacción para asistir a las empresas en el proceso de internacionalización. Dado que dicho sector no ha recibido la suficiente atención por parte de los Estudios de Traducción e Interpretación, en este trabajo pretendemos abordar desde una perspectiva contrastiva (español-inglés) el género textual de las fichas descriptivas de embutidos empleando una metodología basada en corpus que nos permitirá profundizar en la estructura retórica, contrastar los equivalentes de los términos y de su fraseología, así como recopilar y presentar la terminología del campo de los embutidos en una base de datos terminológica bilingüe de utilidad para correctores, redactores, traductores e intérpretes.

Also from

Wotjak, Gerd

Also in

Writing Instruction